Для экспортёров: переводы для бизнеса
Без экономии для экспорта. Когда качество на первом месте!
Для импортёров: профессиональный перевод документов
Быстро и недорого: срочный перевод документации
Переводим документацию на русский язык с 58 популярных иностранных языков, в том числе редких: монгольский, африкаанс, зулу.
Нужен перевод «на вчера»?
Оставьте заявку сейчас — и уже через пару часов вы получите легально действительный документ, готовый к подписанию или подаче в госорганы. Мы на связи 24/7!
Как заказать экспресс‑перевод?
Нужен перевод «на вчера»?
Оставьте заявку сейчас — и уже через пару часов вы получите легально действительный документ, готовый к подписанию или подаче в госорганы. Мы на связи 24/7!
Как заказать экспресс‑перевод?
- Отправьте файлы документов или ссылку на Диск.
- Получите точную стоимость и срок за 10-30 минут в любой день.
- Подтвердите заказ и оплатите удобным способом.
- Получите готовый перевод: электронно или печатный оригинал с подписью и печатью нотариуса.
Срочный перевод документов
Когда действительно нужен срочный перевод документов — 6 типовых ситуаций
1. Деловые сделки и переговоры
В контракте ценна каждая запятая. Быстро переводим коммерческие предложения, соглашения о неразглашении и договоры поставки, чтобы вы могли подписать документы вовремя и закрыть сделку без простоев.
2. Юридические документы
Суды, госорганы, нотариусы требуют точности до буквы. Выполняем нотариальный экспресс‑перевод доверенностей, уставов, судебных решений и лицензий, соблюдая терминологию и форматы печатей.
3. Медицинская документация
Результаты анализов, эпикризы, страховые формы часто нужны «ещё вчера». Наши переводчики‑медики гарантируют корректность терминов и сохраняют конфиденциальность данных пациентов.
4. Технические руководства и инструкции
При запуске оборудования каждая минута простоя стоит денег. Переводим спецификации, паспорт изделия и схемы, сохраняя структуру таблиц, формул и чертежей.
5. Путешествия и визовые вопросы
Для визового центра или пограничной службы понадобятся переведённые паспорта, справки о доходах и бронь отеля. Мы оформляем документы по требованиям посольств и, при необходимости, доставляем по Москве курьером‑день‑в‑день.
6. Поступление в учебные заведения
Аттестаты, дипломы, академические справки — всё это принимается только в официальном переводе. Оперативно готовим пакет для школы, колледжа или университета, проставляем апостиль и нотариальное удостоверение.
Почему выбирают isTranslate
1. Деловые сделки и переговоры
В контракте ценна каждая запятая. Быстро переводим коммерческие предложения, соглашения о неразглашении и договоры поставки, чтобы вы могли подписать документы вовремя и закрыть сделку без простоев.
2. Юридические документы
Суды, госорганы, нотариусы требуют точности до буквы. Выполняем нотариальный экспресс‑перевод доверенностей, уставов, судебных решений и лицензий, соблюдая терминологию и форматы печатей.
3. Медицинская документация
Результаты анализов, эпикризы, страховые формы часто нужны «ещё вчера». Наши переводчики‑медики гарантируют корректность терминов и сохраняют конфиденциальность данных пациентов.
4. Технические руководства и инструкции
При запуске оборудования каждая минута простоя стоит денег. Переводим спецификации, паспорт изделия и схемы, сохраняя структуру таблиц, формул и чертежей.
5. Путешествия и визовые вопросы
Для визового центра или пограничной службы понадобятся переведённые паспорта, справки о доходах и бронь отеля. Мы оформляем документы по требованиям посольств и, при необходимости, доставляем по Москве курьером‑день‑в‑день.
6. Поступление в учебные заведения
Аттестаты, дипломы, академические справки — всё это принимается только в официальном переводе. Оперативно готовим пакет для школы, колледжа или университета, проставляем апостиль и нотариальное удостоверение.
Почему выбирают isTranslate
- От 15 минут — минимальный срок готовности простых документов.
- 200+ языков — включая редкие (иврит, фарси, суахили).
- Сертифицированные переводчики — профильное образование и опыт работы 5+ лет.
- Фиксированная цена — без скрытых доплат за срочность.
- Доставка по РФ и миру — курьером или экспресс‑почтой.
Ваши благодарности - лучшая награда!
Какие документы переводим
Переводим документы из ЗАГС
|
Переведём ваши документы об образовании
- аттестатов и приложений к аттестату
- дипломов и приложение к диплому
- характеристик с места учебы
- личных дел учащегося
- архивных справок ВУЗов
- водительских прав
- зачетных книжек
- академические справки
- студенческого билета
Перевод судебных документов
|
Перевести различные справки
|
Перевод паспортов и прочих документов физического лица
|
Перевод договоров и документов об имуществе
|
Для юрлиц: технический, деловой, юридический переводы
Перевод судебных документов
|
Перевести различные справки
|
Перевод уставных (учредительных) документов для юридических лиц
|
Перевод договоров / контрактов и прочих документов юридического лица
|
Как заказать услугу быстро
Срочный технический перевод документов в Москве.
Более 200 + языков, верстка, заверение и доставка
Наше московское бюро isTranslate оказывает полный цикл услуг: от мгновенного старта перевода до нотариального заверения и курьерской доставки по Москве и всей России.
Какие документы переводим «день‑в‑день»
Почему срочный перевод у нас — это удобно
Форматы срочной работы
Как заказать
Готовы начать прямо сейчас?
Оставьте заявку — и уже через несколько часов у вас будет официальный, корректный и заверенный срочный технический перевод на выбранный язык. Мы на связи круглосуточно!
Более 200 + языков, верстка, заверение и доставка
Наше московское бюро isTranslate оказывает полный цикл услуг: от мгновенного старта перевода до нотариального заверения и курьерской доставки по Москве и всей России.
Какие документы переводим «день‑в‑день»
- технические паспорта, руководства и спецификации оборудования;
- контракты, дополнительные соглашения, инвойсы;
- справки и выписки из банков, ЕГРЮЛ, Росреестра;
- таможенные и налоговые декларации, сертификаты соответствия;
- любые другие деловые и личные документы.
Начинаем работу сразу после получения файла — без длинных брифов и предоплаты.
Почему срочный перевод у нас — это удобно
| Преимущество | Что это даёт вам |
|---|---|
| 48 + языков (от английского и немецкого до нидерландского и арабского) | Один подрядчик для всего пакета документов |
| Сохранение исходной вёрстки | Переведённый файл готов к печати или загрузке в личный кабинет госоргана |
| Нотариальное заверение и апостиль | Документ принимают суды, банки, визовые центры |
| Круглосуточная работа | Сдайте материалы вечером — получите перевод к 9:00 утра |
| Экспресс‑доставка по Москве и РФ | Не тратьте время на дорогу — курьер привезёт оригиналы в офис или домой |
Форматы срочной работы
- «День‑в‑день» — до 20 страниц, выдача переводов в тот же рабочий день.
- Ночной перевод — отправьте до полуночи, получите результат к утру.
- Выходные и праздничные дни — бюро открыто 24/7, соблюдаем дедлайны без наценки.
- Крупные объёмы — до 100 страниц в сутки за счёт параллельной работы профильной команды.
Как заказать
- Загрузите документ в форму или отправьте на e‑mail.
- Получите расчёт стоимости и срока за 10 минут.
- Подтвердите заказ, оплатите удобным способом.
- Получите готовый перевод: электронно, курьером или лично в офисе.
Готовы начать прямо сейчас?
Оставьте заявку — и уже через несколько часов у вас будет официальный, корректный и заверенный срочный технический перевод на выбранный язык. Мы на связи круглосуточно!
Срочный технический перевод — оценка стоимости за 10 минут и всего 20 % надбавки.
Получите расчёт прямо сейчас: загрузите файл в форму ниже и узнайте цену и срок до того, как закроете вкладку.
Почему срочный перевод у нас выгоднее
Как мы выполняем оперативный технический перевод
Как избежать рисков при выборе исполнителя
География и доставка
Работаем с заказчиками из Москвы, Санкт‑Петербурга, регионов России, ЕС и США. Доставляем нотариально заверенные оригиналы курьером по Москве «день‑в‑день», по РФ и миру — экспресс‑почтой.
Готовы сэкономить время?
Мы всегда на связи и готовы помочь, даже если дедлайн истекает через несколько часов!
Получите расчёт прямо сейчас: загрузите файл в форму ниже и узнайте цену и срок до того, как закроете вкладку.
Почему срочный перевод у нас выгоднее
- Круглосуточный приём и сдача заказов — работаем 24/7 без праздников и выходных.
- Минимальная наценка за срочность — 20 % (в среднем у конкурентов 50–100 %).
- 48 + языков: от корейского и японского до нидерландского и арабского.
- Сохранение исходной вёрстки — итоговый файл полностью готов к печати или загрузке на портал госоргана.
- Полный цикл на одной площадке: перевод → верстка → редактирование → нотариальное заверение → доставка оригиналов.
Как мы выполняем оперативный технический перевод
| Ситуация | Наш подход |
|---|---|
| Объём переводится одним специалистом | Весь документ обрабатывает профильный переводчик, затем текст проверяет редактор. |
| Сроки жёсткие, объём большой | По согласованию с вами делим работу между несколькими экспертами, после чего корректор сводит части в единую стилистически выверенную версию. |
| Нужен «перевод без редактуры», лишь бы успеть | Вы экономите время и бюджет; можем доработать позже при необходимости. |
Экспресс‑ремонт переводов: если у вас уже есть некачественный перевод, переделаем или доведём до нужного уровня в максимально сжатые сроки.
Как избежать рисков при выборе исполнителя
- Проверяйте портфолио и список клиентов.
- Просите бесплатный пробный перевод 1 страницы.
- Договаривайтесь о поэтапной оплате крупных проектов.
- Не ориентируйтесь только на самую низкую цену — потеряете и время, и деньги, заказывая переделку «на вчера».
География и доставка
Работаем с заказчиками из Москвы, Санкт‑Петербурга, регионов России, ЕС и США. Доставляем нотариально заверенные оригиналы курьером по Москве «день‑в‑день», по РФ и миру — экспресс‑почтой.
Готовы сэкономить время?
- Отправьте текст — ответим за 10 минут.
- Подтвердите стоимость и срок.
- Получите готовый срочный технический перевод — онлайн или с доставкой.
Мы всегда на связи и готовы помочь, даже если дедлайн истекает через несколько часов!