Бюро переводов *Союз Переводчиков*
Уважаемый Заказчик, Вы оформляете заявку на оценку работ через e-mail, и в течение 1 часа в рабочее время получаете ответ. Сравните наше предложение по цене и качеству.
Вы на правильном сайте, если:
- Вы — частное лицо или представляете юридическую организацию;
- Вы — автор кино-сценария, книги, литературного произведения, любитель зарубежной литературы, литературный агент автора;
- Вы — инженер, занимаетесь наукой и техникой, студент, аспирант, преподаватель ВУЗа;
- Вы — юрист, финансист, экономист;
- Вы — владелец сайта;
- Вы — менеджер отдела или директор компании.
Перевести текст на несколько языков?
Тогда Вы можете рассчитывать на Особые тарифы со скидкой.Уточняйте у менеджера!
Спец.тарифы действуют при размещении заказа до 17-00. Смотрите Расценки на перевод. Нужно оформить заявку в указанный период.
Вы можете заказать услуги по письменному переводу с русского и на русский язык с иностранного в нашем бюро 7 дней в неделю. Звонки принимаются с 10 утра до 22 вечера по московскому времени. Заявки принимаются 24 часа в сутки (на @ e-mail).
Вы можете заказать у нас перевод с одного иностранного языка на любой другой иностранный язык!
Если Вам требуется перевести:
- — техническую документацию к товарам, ПО и технике (инструкции, спецификации и т.п.);
- — научные статьи для публикации, чтения, конференции, …;
- — юридическую документацию (контракты / договора, решения суда);
- — художественную литературу, книгу, сценарий;
- — видео-, аудио-ролики;
- — договора страховых компаний;
- — финансовые документы (справки, декларации);
оформите заявку на оценку стоимости и сроков работ по письменному переводу — указанные тематики чаще других заказывают в нашем Бюро.
Медицинские справки и документы — самая сложная категория текстов для переводов. Особенно на редкие языки. Скорее — это не наша специализация. Рекомендуем Вам искать специализированное Бюро переводов по медицинским текстам.
Медицинские переводы — крайне ответственная работа — обычно выполняется практикующими врачами, профессионально владеющими иностранным языком.
Опытный менеджер, внимательно изучив и оценив текст, оперативно свяжется с переводчиками нужной специализации и организует работу над Вашим заказом.
Соблюдение сроков работ подкреплено финансовыми гарантиями в Договоре. Оперативно выполняем срочные переводы текстов. Заказы выполняются переводчиками со стажем работы от 5 лет и выше. Мы принципиально не работаем с молодыми неопытными переводчиками, это значительно повышает качество работ и пунктуальность.
Основа и секрет нашего успеха - Мы дорожим отношениями с каждым Заказчиком.
Постоянные корпоративные Заказчики обеспечивают Бюро стабильными заказами — профессиональные переводчики имеют возможность выполнять свою работу по достойным тарифам — не демпинговать, не вступать в ценовые войны с новичками, с переводчиками без опыта.
июнь 2020 - Электротехника, технический перевод
В июне 2020 года Елена заказывала технический перевод для предприятия. Перевод документации с русского языка на английский. Много таблиц, артикулы — важно было аккуратно всё передать на иностранный язык, без опечаток и описок.
Елена осталась довольна оперативностью работы бюро isTranslate.ru
Тематика: электротехника. Ключевые слова из данной технической документации: лампа, питание, клемма, шина, переключатель, контакт, плата, канал, изолятор, консоль.
Предоставим для ознакомления частично образец из данной работы — по запросу.
май 2020 - Философия и мифы, Научный перевод
В мае 2020 года Михаил из Владивостока заказывал перевод на чешский язык для учебных целей, научный — греческая философия, мифы Древней Греции. Требовалось сделать перевод в сжатые сроки.
Михаил поблагодарил нас за перевод на чешский язык и работу с нестандартное время (выходные) с учётом разницы времени Владивостока и Москвы.
Тематика: Древняя Греция, мифы, философия. Ключевые слова: Культ Диониса, древнегреческая религия, бог виноделия, философия, психоанализ.
Предоставим для ознакомления частично образец из данной работы — по запросу.
Виктор, Санкт-Петербург
2 января 2017 года
Виктор, Санкт-Петербург
«Обратился в Бюро переводов „isTranslate.ru“ 2 января 2017 года. Мне перезвонили, так как с первого раза звонок сорвался. Я из Санкт-Петербурга и мне нужен был нотариальный перевод одного документа (судебное решение) на эстонский язык.
В Питере я не смог найти бюро – куда дозванивался, все отказывали. Ссылались на праздники и выходные до 10 января! А мне готовый документ с нотариальным заверением нужен был уже 9 января 2017 года!!! Пришлось искать в бюро переводов Москвы – мне повезло, и я нашёл бюро «isTranslate.ru».
Оплатил заказ 2 января, 3 января поздно вечером, к 22-часам получил перевод, сверил Ф.И.О. и одобрил его. 4 января перевод был заверен дежурным нотариусом и отправлен мне в Питер коммерческой почтой РЖД – 5 января я получил готовые документы в пункте выдачи РЖД на Московском вокзале в Санкт-Петербурге!
Всё прошло супер! Большое спасибо! Выручили! Буду рекомендовать.»
Анастасия, Москва
31 декабря 2016 года
Анастасия, Москва
«Звонила в Бюро переводов „isTranslate.ru“ 31 декабря рано утром в 8-45. До этого пыталась дозвониться в несколько бюро Москвы.
Мне был необходим срочный нотариальный перевод двух документов. Именно 31 декабря 2016 года!
Да, знаю, что я виновата в том, что всё затянулось на 31 декабря… В бюро «isTranslate.ru» мне не отказали!!! Я заказала и оплатила перевод с нотариальным заверением двух своих документов. Пускай цена была с наценкой, это оправдано. Но главное, я получила то, что хотела в те сроки, которые мне нужно было!!!! И за это я очень благодарна вашему Бюро! С наступающим Вас! Всех благ!»
Ольга Смирнова, «ТермоСтандарт+»
23 декабря 2016 года
Ольга Смирнова, «ТермоСтандарт+»
«Выражаю благодарность агентству переводов „isTranslate.ru“ от имени компании «ТермоСтандарт+» за поддержку в подготовке тендерной документации на английском и китайском языках! Наша компания «ТермоСтандарт+» участвует в тендере в Китае. Мы регулярно