Научный перевод

Вы — студент, аспирант, преподаватель ВУЗа, кандидат наук, научный сотрудник? В Московском бюро переводов действуют льготные тарифы. Уточняйте по e-mail или по телефонам.

Вам требуется перевод научных статей для SCOPUS с вычиткой носителем языка в Москве?

Вы хотите перевести научную работу или статью / публикацию для печати в зарубежном журнале или для презентации на научной конференции:

  • — на русский с иностранного языка;
  • — с иностранного языка на другой иностранный язык;
  • — с русского языка на иностранный;
  • — научный перевод носителем языка из США или Великобритании, на Ваш выбор;

Вам нужен перевод для защиты кандидатской или докторской?

В Бюро для Вас научные публикации на ин.языках по заданным тематикам и ключевым фразам

Московское Бюро переводов решит подобные задачи учёным, преподавателям, аспирантам для защиты кандидатской / докторской работы, для публикаций в международных научных журналах.

Просто напишите или позвоните нам.

Портфолио научного перевода с вычиткой для публикации в журналах

Вы сможете увидеть примеры выполненных работы и выбрать нужного Вам переводчика московского Бюро.

Сложность и стоимость такой работы в Москве, несомненно, выше перевода простых текстов, потому что:

  • — перевод научных работ и книг — особая категория работ, за которую не каждый переводчик может и хочет браться. Здесь от переводчика, кроме знания иностранного языка, требуются соответствующие фундаментальные знания терминов и понятий из теории;
  • — после завершения перевода с текстом работает редактор (корректор).

Научные переводы профессиональными переводчиками и носителями языка Москвы

Переводить текст может как переводчик так и носитель языка — выбирать Вам. По стоимости перевод носителем языка обходится дороже, не секрет что, в Европе и Америке оплата труда выше раза в два-три.

Оцениваем стоимость и сроки работ за один час

Для ускорения оценки стоимости: при оформлении заявки сразу сообщайте нам предназначение перевода — например «для публикации». И укажите свой выбор — кому отдавать текст на перевод — переводчику или носителю языка? Заявки, в которых указаны необходимые параметры заказа, мы сразу отдаём соответствующим специалистам на оценку стоимости и сроков перевода, и сообщаем Вам возможные тарифы и сроки перевода.

Оформите заявку на научный перевод в Москве по e-mail или с нашего сайта

Звоните в столичное Бюро— ответим на Ваши вопросы. Пишите и присылайте нам Ваше литературное произведение на оценку стоимости и сроков перевода. Заявку можно быстро оформить через наш сайт.

На переводы научных статей действуют льготные тарифы. Уточняйте по e-mail или по телефонам.