Бюро isTranslate предлагает услуги нотариального перевода на молдавский язык с использованием электронной цифровой подписи (ЭЦП). Перевод с заверением нотариуса предоставляет документам официальный статус и признаётся в различных учреждениях как в Молдове, так и за её пределами.
Дипломированные эксперты готовы предложить нотариальные услуги для многообразного списка документов, таких как юридические, медицинские, технические тексты, а также личные. Перевод на иностранный язык требуется в различных ситуациях, включая подачу в органы государственной власти, сделок с недвижимостью или регистрацию брака в Молдове.
Нотариальный перевод требуется в следующих случаях:
- Юридические документы (договоры, уставы, решения суда); включая доверенности и сложные тексты с вьетнамского и немецкого на молдавский, выписки, иски с французского и испанского на иностранные языки.
- Медицинские документы (заключения, выписки из карт пациентов);
- Технические материалы (паспорта, сертификаты соответствия);
- Личные материалы (свидетельства о рождении, браке или разводе).
Процесс нотариального перевода подразумевает, что переводом занимаются опытные профессионалы, которые затем получает нотариальное заверение, а также предоставление соответствующих документов с использованием ЭЦП. Подобный процесс сохраняет официальный статус перевода и его правовую законность как в Молдове, так и заграницей.
Если клиентам требуется нотариальный перевод для документов, обратитесь в бюро, и эксперты гарантируют выполнение услуг на профессиональном уровне. Сертифицированные лингвисты и нотариусы обеспечат точный и официально заверенный перевод документа, который будет признан в различных инстанциях как в Молдове, так и заграницей.
Ежедневно в агентстве isTranslate.ru работают переводчики с аккредитацией и сертификацией.
