Logo
Позвонить
+7(499) 350-27-00
+7(812) 424-33-26
8(800) 301-00-23
Спросить
Отправить файлы
123@isTranslate.ru
Узнать стоимость

Ru
Ru
En
It
Pt
Fr
De
Es
  • Услуги
    • Срочный перевод
    • Нотариально заверенный
    • Технический
    • Научный
    • Художественный
    • Перевод веб-сайтов
    • Вычитка носителем
    • Перевод носителем
  • Сертификат ISO 17100
  • Отзывы и Портфолио
  • Экспортёрам
  • Импортёрам
  • Частным лицам
  • Офисы и доставка

isTranslate.ru: Введение в пушту — твой на Востоке

Письменный перевод с языка пушту на русский / английский

Примеры
Преимущества
Опыт с 2011 года

Как это влияет на успех?    
Представьте, что ваша компания планирует поставлять сельскохозяйственную технику в Афганистан. Контракт подписан, но продажа останавливается из-за неподтверждения документа на пушту. Обращение в «isTranslate.ru» решит проблему, так как наши переводчики обработают документацию качественно и в срок.   

Другой пример: Анна Александровна занялась импортом ковров ручной работы из Афганистана. Маркетинговые материалы на пушту были переведены некрасиво и грубо, что отталкивало потенциальных покупателей. После обращения в «isTranslate.ru» компания Анны стала лидером в сегменте импорта этнических предметов интерьера.   

Если вы собираетесь внедрять свою продукцию или услуги на восток, вам не обойтись без квалифицированного перевода на пушту. Пусть «isTranslate.ru» поможет вам приблизиться к успеху в странах Среднего Востока!

Почему выбирают «isTranslate.ru»?  
- Надёжность: Наше агентство стабильно работает с 2011 года, накопив огромный опыт и зарекомендованное качество.  
- Рациональность: Аренда офиса на тихой стороне Москвы позволяет нам сокращать расходы и направлять сэкономленные средства на улучшение сервиса и увеличение зарплат переводчиков.  
- Забота о сотрудниках: Мы ведём политику поддержания здоровья и настроения персонала, чтобы каждый проект был сделан вовремя и с отличным результатом.  
Наше бюро переводов предложит вам широкий спектр услуг, от небольших писем до серьёзных документов. Перед началом работы мы внимательно оцениваем каждый проект, чтобы гарантировать его успешное выполнение.

Восточный мир притягателен своей экзотичностью и многообразием. Множество российских компаний проявляют интерес к странам Среднего Востока, в частности к Афганистану и Пакистану, где основным языком является пушту. Для успешного проникновения на этот рынок необходимо не только предлагать качественные товары и услуги, но и уметь грамотно общаться с партнёрами и потребителями на их родном языке.  
Переоценить важность качественного перевода на пушту сложно. Ошибки в переводе могут повредить репутации компании и вызвать подозрение у иностранных партнёров. Важно, чтобы ваши документы и маркетинговые материалы были грамотно написаны на пушту, показывая искреннее желание понять и уважать страну и её культуру.  
Обращаясь в «isTranslate.ru», вы обращаетесь к профессионалам, знающим толк в переводе на пушту. Мы предлагаем качественные услуги по переводу, которые помогут вашей компании наладить прочные деловые связи с Востоком.

Отзывы заказчиков
Слова благодарности за работу Бюро isTranslate.ru

Корпоративные документы

Для юридических лиц переводят сертифицированные переводчики из России и со всего мира

Юридические
Технические
Бухгалтерские
Судебные документы
Справки
Учредительные документы
Кадровые

Юридическая документация для адвокатов и юристов

  • гарантийные письма
  • доверенностей на операции купли-продажи имущества   
  • договора франшизы
  • договора купли-продажи недвижимости (жилой и нежилой, земельного участка и дома, квартиры или дачи)
  • договор трудовой
  • договора купли-продажи транспортного средства (автомобиля и мотоцикла, яхты и машины)
  • контракты и соглашения
  • нормативные акты и законы
  • свидетельства о государственной регистрации права собственности

Техническая документация для инженеров и разработчиков, проектировщиков и строителей

  • схемы и чертежи, технички и планировок
  • инструкции и руководства по эксплуатации 
  • технические спецификации и отчёты
  • каталоги и брошюры
  • комплект технологической документации 
  • техническое описание изделия и его составных частей 
  • порядок использования и технического обслуживания
  • инструкций по монтажу, пуску, регулированию и обкатке изделия
  • эксплуатационной и технической  документации для оборудования 
  • формуляр (ФО)
  • паспорт (ПС)
  • этикетка (ЭТ)
  • каталог изделия (КИ)
  • нормы расхода запасных частей (НЗЧ)
  • нормы расхода материалов (НМ)
  • ведомость комплекта запасных частей, инструмента и принадлежностей (ЗИ)
  • учебно-технические плакаты (УП)
  • инструкции эксплуатационные специальные (ИС)
  • ведомость эксплуатационных документов (ВЭ)

Бухгалтерские и банковские документы для бухгалтеров и аудиторов

  • аудиторские отчёты и заключения
  • бухгалтерского баланса
  • бухгалтерские и налоговые документы
  • инвойсы, счёт и счета-фактуры
  • кассовые чеки, квитанции
  • накладные, платёжные поручения
  • тендерных предложений и заявок   
  • финансовые и банковские документы

Судебные переводчики для юристов и адвокатов

  • доверенности от физических лиц
  • исковые заявления
  • решения и постановления суда в отношении юрлиц   
  • обвинительные заключения 
  • ходатайства, апелляционные жалобы

Перевести различные справки

  • справки о заработной плате и с места работы
  • справки из банка об остатке средств о состоянии баланса
  • справки о доходах 2-НДФЛ, 3-НДФЛ, 6--НДФЛ
  • справки медицинские, налоговые, судебные и другие
  • уведомления, извещения, квитанции
  • налоговые декларации физлиц, самозанятых,  ИП и организаций
  • экспортные таможенные декларации

Переведём учредительные документы для зарубежных контрагентов, госорганов и банков

  • выписки ЕГРЮЛ и ЕГРИП, банковской выписки
  • устав и учредительные документы организации
  • протокола, приказа, решения, штатного расписания
  • печатей, штампов 
  • сертификаты и лицензии
  • свидетельства о государственной регистрации права собственности

Кадровая документация для отдела кадров и службы по персоналу на предприятии

  • выписки из личных дел      
  • договор трудовой
  • должностные инструкции
  • идентификационного номера налогоплательщика 
  • трудовые книжки сотрудников
  • трудовые контракты и соглашения
  • служебные записки
  • штатное расписание
Заказать услугу срочного перевода на язык Пушту
Срочный перевод с русского на пушту для финансовых проектов
Развитие международных инвестиций и финансовых инструментов требует точного и своевременного обмена информацией между участниками проектов. Особенно это актуально, когда взаимодействие происходит между русскоязычными структурами и представителями стран, где используется язык пушту.
Когда срочный перевод на пушту необходим
  • 📄 Перевод финансовой документации, отчётов, меморандумов, презентаций;
  • ⚖️ Адаптация юридически значимых материалов, сопровождающих инвестиции;
  • 💬 Перевод консультационных заключений и аналитических обзоров;
  • 📈 Подготовка материалов для переговоров с международными партнёрами;
  • 🌍 Документы для выхода на зарубежные рынки и участия в проектах на Ближнем Востоке и в Южной Азии.

isTranslate.ru — эксперт в срочных переводах с русского на пушту
Мы понимаем, насколько важно быстро получить профессиональный перевод без потери смысла, особенно в вопросах, касающихся инвестиций, отчётности и контрактов. Именно поэтому бюро переводов isTranslate.ru предлагает срочные письменные переводы с русского на пушту в течение 4–24 часов — в зависимости от объёма и специфики материала.
Наши преимущества:
  • ✅ Переводчики с опытом в финансовой и инвестиционной терминологии;
  • ✅ Работаем с носителями языка пушту — по требованию клиента;
  • ✅ Полная конфиденциальность и защита информации (NDA по запросу);
  • ✅ Возможность заключения официального договора и оплаты по безналу;
  • ✅ Приём заказов и связь с менеджером — круглосуточно, 7 дней в неделю.

Как заказать перевод на пушту срочно
  1. Отправьте документы на 123@isTranslate.ru или через форму на сайте;
  2. Укажите объём, желаемый срок и дополнительные пожелания;
  3. Получите смету и сроки выполнения — в течение 30 минут;
  4. Оплатите удобным способом — и мы сразу приступим к работе.

Где востребованы переводы на пушту
  • 📊 Международные финансовые холдинги, работающие с Афганистаном и Пакистаном;
  • 🏢 Компании, открывающие представительства в странах с языком пушту;
  • 🤝 Частные инвесторы и предприниматели, ищущие новые рынки;
  • ⚖️ Юридические компании с международной клиентской базой.


Бюро isTranslate.ru — ваш профессиональный партнёр в международной коммуникации. Срочный письменный перевод с русского на пушту — это надёжность, конфиденциальность и точность в каждой детали. Действуйте быстро — и выигрывайте время для своих финансовых решений.

На рынке с 2011 года: Опыт специалистов доступен для вас

Пушту-русский: научные, медицинские, технические переводы в одном месте

Для карьеры
Для науки
Для учащихся и учёных
Для авторов
Аккредитация образования

Продвижение по карьерной лестнице в зарубежных учреждениях
Для преподавателей и ученых, рассматривающих возможность работы в зарубежных университетах, важным аспектом является наличие переведённых на иностранный язык резюме, грамот и рекомендательных писем. Эти документы необходимы для успешного прохождения собеседований, получения должностей и подтверждения квалификации в международной академической среде.

Услуги бюро Москвы:

  • перевод с китайского на русский доверенности или согласия;
  • официальный перевод согласия, доверенности, соглашения;
  • заверенный перевод диплома, аттестата, контракта, трудовой книги; 

Публикация научных исследований за границей
Учёные, стремящиеся публиковать свои работы в международных научных журналах, часто должны предоставить переведенные версии своих исследований, включая аннотации, выделяющие основные результаты, а также сопроводительные письма и документы, подтверждающие авторство. Профессионально переведенные материалы помогут достичь более широкой аудитории и повысить научный вклад.

Услуги научного перевода:

  • научные статьи и монографии;
  • научные тексты и книги;
  • статьи по биологии, химии, физике;

Необходимость перевода личных документов на иностранные языки для студентов, аспирантов, учёных, доцентов и профессоров становится незаменимой частью их академической деятельности. Качественные переводы играют ключевую роль в успешной интеграции в международную образовательную и научную среду.

Услуги для учёных и учащихся:

  • статьи по информатике и истории;
  • нотариальные переводы и апостиль;
  • заверенные переводы для оформления жизненных ситуаций;

Авторы научных открытий и исследований часто сталкиваются с необходимостью перевода своих статей, исследовательских трудов и других материалов на иностранные языки. Это связано с тем, что многие издания требуют, чтобы материалы были представлены на языке, соответствующем их целевой аудитории. Качественный перевод не только удовлетворяет требования журнала, но и помогает обеспечить прозрачность и точность реализации научных идей. Кроме того, правильный и профессионально адаптированный перевод может значительно повысить видимость работы в международном научном сообществе.

Наши услуги:

  • официальный перевод для оформления визы;
  • срочный перевод аудиторского заключения или отчёта;
  • переводим на кыргызский с русского, английского, китайского;

Для получения аккредитации ваших образовательных квалификаций в иностранном учебном заведении может понадобиться перевод сертификатов и дипломов, выполненных лицензированным переводчиком. Это особенно важно для профессиональных квалификаций, таких как медицинские, юридические или инженерные специальности.

Удобный заказ и оформление:

  • переведём на чешский с казахского, украинского, английского;
  • офисы бюро и нотариуса в Москве;
  • переводим срочно сертификаты, лицензии, патенты - любая документация для бизнеса;
Тарифы на перевод
Конечная цена всегда рассчитывается до начала работы и фиксируется в договоре. Для типовых документов применяются фиксированные тарифы. Для специализированных тематик, срочных заказов применяются надбавки. Точный расчёт цены возможен только после ознакомления с документами и текстом.

Тарифы указаны за одну учётную страницу. Одна учётная страница равна 1800 символам с пробелами. Можем сделать расчёт стоимости по количеству слов или символов. Здесь представлены наиболее частые и типовые запросы на расчёт цены:
Примеры тарифов
Перевод паспорта на английский язык

600 ₽

Перевод первого разворота паспорта 600 руб. Цена на перевод всех страниц паспорта с печатями и другими записями будет стоить более 700 руб.
Перевод с языков СНГ от 500 до 900 руб. за разворот. Большие скидки за количество документов.
Технический перевод на русский
300 ₽
Тариф 300 руб. действует при переводе с английского на русский для технической документации при заказе свыше 20 листов. Профессиональное оформление - работа верстальщика рассчитывается и оплачивается отдельно в зависимости от сложности оригинала.
Юридический перевод на английский
500 ₽
Тариф 500 руб. действует при переводе с русского на английский язык для юридических текстов при заказе свыше 20 листов. Бесплатно оформим текст в билингва формате - в две колонки.
Художественный перевод с вычиткой носителем английского языка
1000 ₽
Тариф 1000 руб. действует при переводе художественных текстов несложного стиля при объёме заказа свыше 100 учётных страниц. Работают два специалиста - вычитку выполняет носитель языка из США, Канады, Австралии или Великобритании - американский или классический британский английский по выбору заказчика.
Сопутствующие услуги
Нотариальное заверение перевода
700 ₽
Когда требуется официальный перевод, заказывают нотариально заверенный перевод в Бюро. 
Лист заверения будет содержать подпись переводчика, подпись нотариуса и печать нотариуса.
При количестве документов более двух тариф будет менее 700 руб.
Заверенный печатью бюро и подписью переводчика
300 ₽
Кроме заверки печатью нотариуса, имеется заверение подписью переводчика и печатью организации.
При количестве документов более двух тариф будет менее 300 руб.
Апостилирование документа в РФ
3500 ₽
Проставление печати Апостиль в Министерстве РФ на документы, выданные в РСФСР и в РФ.
Доставка по Москве, по РФ и по миру
200 ₽
При сумме заказа свыше 20 тысяч рублей стоимость доставки по Москве составит 200 руб.
Тариф на доставку включает тариф курьерской службы и 200 рублей сверху за оформление доставки. Вы можете самостоятельно оформить доставку и сэкономить 200 руб.
Бюро переводов isTranslate.ru
Переводим документацию для бизнеса, тексты и документы для физлиц с 2011 года
Для частных лиц
Удобный и доступный сервис
  • Онлайн заказ;
  • Оплата картой;
  • Доставка до двери.

Выдача кассового чека на электронную почту или смартфон.
Заверяем переводы нотариально: бумажный вариант, скан вариант. Нотариус заверяет наши переводы ЭЦП электронной цифровой подписью. По желанию заказчика.

Скидки за объём и при заказе в день обращения.

Услуги для частных лиц:
  1. нотариальный перевод личных документов;
  2. простой перевод без заверения;
  3. научный перевод статей для публикации;
  4. художественный перевод;
  5. медицинский перевод справок, рецептов и заключений;
  6. другие виды письменного перевода.

Для физических лиц более подробно про услуги и тарифы по ссылке:
Для юридических лиц
Надёжный партнёр для бизнеса
Срочные переводы документации и большие объёмы в сжатые сроки - наша специализация. Спасаем в сложных ситуациях.

  1. Заключаем договор, оплата по безналу;
  2. Тестовый перевод бесплатно;
  3. Скидки за объём.
  4. Работаем ежедневно. 
  5. Поэтапная оплата заказа любыми частями.

Более 75% наших заказчиков это юридические лица.

Услуги для организаций:
  • технический перевод чертежей, планов и схем, документации;
  • юридический перевод договоров (контрактов);
  • локализация и адаптация сайтов и приложений;
  • вычитка и перевод нейтивами (носителями языков);
  • финансовый, банковский, налоговый перевод;
  • экономический и маркетинговый перевод;
  • презентации и буклеты, брошюры;
  • меню ресторанов, этикетки и упаковки;
  • другие виды документации.

Для юридических лиц более подробно про услуги и тарифы по ссылке:
Для заказа из-за границы
Услуги для соотечественников
Находим оптимальные способы оплаты. 

Сотрудничаем с нейтивами \ носителями более 308 языков мира.

Нотариально заверим и вышлем вам скан версию. Оформим доставку в другую страну.

Быстро рассчитаем стоимость, дадим скидку за объём. Выполняем бесплатные пробные переводы.

Из-за границы доступен весь набор услуг бюро переводов по выгодным расценкам.

Узнать подробнее про тарифы и услуги можно по ссылке:

Отправьте файлы

чтобы узнать точную стоимость
123@isTranslate.ru

Пишите

Звоните
8 (800) 301-00-23
с 9 утра до 21 по мск.времени
Звонок бесплатный
Удобные офисы и доставка
Офисы в районе 35 станций метро Москвы: 
ст.м. Охотный Ряд или Кузнецкий Мост,
улица Кузнецкий Мост, дом 7.
  • Услуги
    • Срочный перевод
    • Нотариально заверенный
    • Технический
    • Перевод книг
    • Научный
    • Локализация сайтов
    • Перевод носителем языка
    • Вычитка носителем языка
  • Нотариальный
    • Армянский
    • Грузинский
    • Киргизский
    • Молдавский
    • Таджикский
    • Ещё более 48 языков
  • Срочный
    • Английский
    • Испанский
    • Немецкий
    • Черногорский
    • Японский
    • Ещё более 55 языков
  • Редкие языки
Logo
  • Арабский
  • Корейский
  • Китайский
  • Иврит
  • Португальский
  • Сербский
  • Чешский
  • Французский

Адрес бухгалтерии
109428, г. Москва, улица Зарайская, дом 21
  • Реквизиты: Юридическая информация
  • Сертификат ISO 17100
  • Отзывы на Google.Картах
  • Отзывы на Карте 2ГИС
  • Отзывы на Яндекс.Картах
  • Согласие на обработку персональных данных по ФЗ-152
Бюро переводов isTranslate.ru
© 2011-2025.
HTML-карта сайта