Переводим на итальянский корпоративные документы
Для юридических лиц переводят сертифицированные переводчики из России и Италии
Юридическая документация для адвокатов и юристов. Переводим в том числе на армянский и казахский языки.
- гарантийные письма
- доверенностей на операции купли-продажи имущества
- договора франшизы
- договора купли-продажи недвижимости (жилой и нежилой, земельного участка и дома, квартиры или дачи)
- договор трудовой
- договора купли-продажи транспортного средства (автомобиля и мотоцикла, яхты и машины)
- контракты и соглашения
- нормативные акты и законы
- свидетельства о государственной регистрации права собственности
Техническая документация для инженеров и разработчиков, проектировщиков и строителей. Переводим в том числе на белорусский и узбекский языки.
- схемы и чертежи, технички и планировок
- инструкции и руководства по эксплуатации
- технические спецификации и отчёты
- каталоги и брошюры
- комплект технологической документации
- техническое описание изделия и его составных частей
- порядок использования и технического обслуживания
- инструкций по монтажу, пуску, регулированию и обкатке изделия
- эксплуатационной и технической документации для оборудования
- формуляр (ФО)
- паспорт (ПС)
- этикетка (ЭТ)
- каталог изделия (КИ)
- нормы расхода запасных частей (НЗЧ)
- нормы расхода материалов (НМ)
- ведомость комплекта запасных частей, инструмента и принадлежностей (ЗИ)
- учебно-технические плакаты (УП)
- инструкции эксплуатационные специальные (ИС)
- ведомость эксплуатационных документов (ВЭ)
Бухгалтерские и банковские документы для бухгалтеров и аудиторов. Переводим в том числе на азербайджанский и таджикский языки.
- аудиторские отчёты и заключения
- бухгалтерского баланса
- бухгалтерские и налоговые документы
- инвойсы, счёт и счета-фактуры
- кассовые чеки, квитанции
- накладные, платёжные поручения
- тендерных предложений и заявок
- финансовые и банковские документы
Судебные переводчики для юристов и адвокатов. Переводим в том числе на украинский и киргизский
- доверенности от физических лиц
- исковые заявления
- решения и постановления суда в отношении юрлиц
- обвинительные заключения
- ходатайства, апелляционные жалобы
Перевести различные справки. Переводим в том числе на грузинский и эстонский языки.
- справки о заработной плате и с места работы
- справки из банка об остатке средств о состоянии баланса
- справки о доходах 2-НДФЛ, 3-НДФЛ, 6--НДФЛ
- справки медицинские, налоговые, судебные и другие
- уведомления, извещения, квитанции
- налоговые декларации физлиц, самозанятых, ИП и организаций
- экспортные таможенные декларации
Переведём учредительные документы для зарубежных контрагентов, госорганов и банков. Переводим в том числе на литовский и туркменский языки.
- выписки ЕГРЮЛ и ЕГРИП, банковской выписки
- устав и учредительные документы организации
- протокола, приказа, решения, штатного расписания
- печатей, штампов
- сертификаты и лицензии
- свидетельства о государственной регистрации права собственности
Кадровая документация для отдела кадров и службы по персоналу на предприятии. Переводим в том числе на латышский и молдавский языки.
- выписки из личных дел
- договор трудовой
- должностные инструкции
- идентификационного номера налогоплательщика
- трудовые книжки сотрудников
- трудовые контракты и соглашения
- служебные записки
- штатное расписание
Портфолио итальянско-русских работ
Переводчики isTranslate.ru имеют большой опыт работы с оригинальными текстами, рекламными слоганами, роликами, буклетами, которые необходимы для грамотного продвижения продукции или услуг на итальянском рынке.
С языковым агентством сотрудничают как для разовых проектов, так и на постоянной основе. Гарантируем соблюдение сроков и конфиденциальность информации.
Для этих людей перевод субтитров на иностранный диалект становится незаменимым инструментом для создания профессионального продукта, который будет привлекательным для зрителей за рубежом. Компания гарантирует точный перевод, который сохраняет и передаёт нюансы и атмосферу оригинала.
Не упустите возможность порадовать зрителей и аудиторию проектами на итальянском языке с помощью isTranslate.ru!
Заказать услугу срочного перевода на Итальянский язык
Письменные переводы - часть творческих проектов, требующих точности содержания информации с русского на итальянский язык. Бюро isTranslate.ru готово предложить услуги в выполнении таких срочных переводов на заказ.
Использование письменных адаптаций становится необходимостью в коммерческих проектах. Одна из них - ситуация, когда требуется оперативный перевод документов или текстов для срочного рассмотрения. В таких случаях заказать перевод на итальянский язык становится приоритетом, поскольку точность и своевременность исполнения важны для завершения проекта.
Создание международных партнёрств и расширение бизнеса за пределами России. Передача информации на итальянский язык помогает установить взаимопонимание с зарубежными партнёрами, привлечь новых клиентов и расширить аудиторию. Профессиональные переводчики гарантируют передачу точного смысла и стиля сообщения на итальянском языке.
Также при заказе официальных переводов на иностранный диалект для коммерческих проектов, будьте уверены в качестве и получаемого результата. Компания isTranslate.ru работает только с опытными работниками, специализирующимися на легальном переводе. Используя передовые инструменты и методы, лингвисты сохраняют уровень точности и соответствие требованиям.
Если необходимы срочные письменные переводы на иностранный язык в рамках коммерческих проектов, не стоит долго искать исполнителя. Закажите услуги бюро isTranslate.ru и получите переводы, отражающие содержание и стиль оригинального текста. Гарантируем оперативность и профессионализм в каждом заказе, помогая достичь успеха в проекте.
Медицинские, юридические и устные переводы от Бюро isTranslate.ru
Переводы на итальянский для страхования и поездок, для лечение и трудоустройства за границей
Доступ к медицинским услугам за границей
Некоторые пенсионеры могут столкнуться с необходимостью получать медицинскую помощь за границей. В таких случаях весьма важно предоставить переведённые медицинские документы, включая выписки из медицинских карт, рецепты и результаты анализов. Это поможет медицинскому персоналу понять историю болезни и назначить необходимое лечение. Кроме того, некоторые страны требуют перевод медицинской страховки для подтверждения покрытия расходов на лечение. Это поможет избежать неловких ситуаций и обеспечит необходимые условия для получения медицинской помощи.
Принимаем заказы на переводы 24 часа:
Участие в юридических процедурах
К сожалению, некоторые пенсионеры могут столкнуться с юридическими вопросами за границей, включая разводы, алименты или другие правовые споры. В таких случаях важно иметь переведённые юридические документы, такие как свидетельства о браке, разводе, алиментах и другие соответствующие бумаги, которые могут быть необходимы в суде или для переговоров. Профессиональный перевод юридических документов поможет обеспечить защиту прав пенсионеров и повысит вероятность положительного исхода дела.
Готовы принять заказ:
- с русского языка на таджикский
- Доставка по Москве и в регионы РФ, в разные страны мира
- медицинские заключения и анализы, рецепты и выписки
Независимо от целей, перевод личных документов на иностранные языки для пенсионеров — это важный шаг к большей мобильности и расширению возможностей общения. Важно помнить, что качество перевода играет решающую роль, поэтому обращение к специалистам, знающим как языковые нюансы, так и контекст, является необходимостью. Чем тщательнее подготовлены документы, тем больше шансов на успешное взаимодействие и получение нужных услуг, что значительно улучшает качество жизни пенсионеров, позволяя им жить активной и насыщенной жизнью.
Если возникнут дополнительные вопросы или потребуется помощь с конкретными аспектами перевода, не стесняйтесь обращаться!
Будем рады принять ваш заказ:
Доступ к медицинским услугам за границей
Некоторые пенсионеры могут столкнуться с необходимостью получать медицинские услуги за границей, будь то для плановых процедур, специализированного лечения или экстренных случаев. В таких ситуациях крайне важно иметь все медицинские документы, включая истории болезней, диагнозы и назначения врачей, переведённые на язык страны, в которую они обращаются за помощью.
К нам обращаются за переводом:
Качество медицинского обслуживания может сильно варьироваться в зависимости от региона, и наличием переведённых медицинских документов может существенно облегчить взаимодействие с местными врачами. Также переведённые документы могут помочь избежать недопонимания в отношении лечения и предотвратить возможные медицинские ошибки. В дополнение к этому, наличие переводов может быть полезным при оформлении медицинской страховки, поскольку многие страховщики требуют точных переводов медицинских документов для оценки риска и оформления полисов.
Переводы для личных целей и для бизнеса:
- аттестатов и дипломов об образовании
- бюро переводов с нотариусом
- заверенный печатью нотариуса перевод документов для юристов и адвокатов
Выполняем судебные переводы с нотариальным заверением
При нотариальном переводе в РФ с английского на итальянский обязателен перевод через русский язык!
Без нотариального заверения можно выполнить прямой перевод с английского на итальянский и с итальянского на английский: финансовых отчётов, налоговых и бухгалтерских деклараций, таможенной документации и медицинских выписок и справок. 123@isTranslate.ru — узнайте стоимость работы за 10 минут!
Заказать срочный перевод на итальянский
Выполним перевод Ваших документов на итальянский с заверением и доставкой! Покажем примеры работ, сделаем тестовый пробный перевод, поэтапная оплата и договор — лучший сервис от "Бюро итальянского языка isTranslate" — сделаем расчёт сроков и стоимости работ за 15 минут. Итальянский-русский-английский? Заказать услугу стало проще!
Население Италии имеет опыт многовековых деловых отношений не только с соседними странами, но и через Средиземное море и Атлантический океан с дальними странами, в том числе и с Россией. Численность населения Италии более 60 млн. — это огромный потенциал для бизнеса российских предприятий с итальянцами!
Потребовался срочный перевод документов на итальянский в Москве?
Обращайтесь к нам в "Бюро письменных переводов isTranslate" по телефонам на сайте или отправляйте ваши документы на перевод на емейл бюро 123@isTranslate.ru
Сохраните наши контакты! Пригодится не только для перевод на итальянский — у нас более 48 языков!
Заказчики срочного перевода документов — представители торговли, производства, финансисты. В основном это представители бизнеса. Для деловых целей — потому качество работы по переводу важно. Заказчик становится постоянным, когда качество услуги его устраивает! В срочных переводах — важнее всего сдать перевод в срок, без задержек. Каждый час имеет значение.
Нужен перевод статьи на итальянский?
Вы обратились по адресу!
123@isTranslate.ru — "Московское бюро isTranslate" работает и в субботу, и в воскресенье.
Часто бывают случаи, когда перевод документации, справок или информационного материала требуется срочно. Такие ситуации возникают как у частных лиц, так и организаций при импорт-экспорте итальянской продукции или продуктов в Италию из РФ.
Срочная поездка в зарубежную командировку, а доклад не переведен? Подвел частный переводчик – не успел в срок, выполнил работу некачественно? Оформление визы затянулось, и вы в ситуации, когда перевод документов нужен был «еще вчера»? Заказали перевод документов на итальянский язык в сомнительном агентстве, сотрудники которого уже несколько дней не отвечают на телефонные звонки?
Таких примеров можно привести массу. Что делать, когда время в буквальном смысле поджимает, а проблема кажется неразрешимой? Обращаться к профессионалам.
Экспресс-переводы 24 часа! Представление о срочности у всех заказчиков разное. В соответствии с этим, время выполнения срочного перевода можно классифицировать следующим образом:
- У Вас пару часов на перевод документации. Такая услуга тарифицируется по тарифу сверхсрочный;
- Перевод нужен в ближайшие 12-24 часа. Здесь тарификация может быть с наценкой за срочность в зависимости от объёма и тематики текста;
- Когда требуется перевод плюс оформление «один в один» по оригиналу, будьте готовы к дополнительным расходам.
Почему срочные переводы стоят дороже? Считаем вместе!Срочный перевод с русского языка на итальянский подразумевает под собой выполнение работы на высоком профессиональном уровне, но в максимально короткие сроки. Это увеличивает нагрузку специалистов. Им приходится корректировать свой рабочий график, откладывая текущие заказы и запланированные проекты.
Наценка к базовому тарифу итальянского обычно включает в себя:
- оплату напряженной работы;
- оплату сверхурочной работы;
- оплату за работу в выходные и праздничные дни;
- покрытие рисков.
Некоторые особенности срочных переводов: как избежать потери качества?
В режиме «срочно» заказывают перевод текстов самого различного вида — технического, юридического, финансового, маркетингового характера. Бизнес-проекты требуют динамичности во всём — в том числе и в письменном переводе документации для проекта! Очень редко, но и такое бывает, заказывают срочный перевод художественного или научного текста. Такие тексты требуют большего внимания, по таким специализациям переводчиков меньше.
Если объем текста большой, а сроки его перевода крайне жесткие, при выполнении могут возникнуть некоторые проблемы. Например, работу вам предоставят без верстки и оформления. Также возможны стилистические, смысловые и грамматические ошибки, опечатки. Если крупный заказ выполняло несколько переводчиков одновременно, то вполне вероятна неоднородность терминологии в готовом тексте.
Как избежать неприятных особенностей срочной работы? Обращаться за этой услугой в "Бюро переводов isTranslate", где работают не только переводчики итальянского языка, но и редакторы.
Они будут контролировать сроки и качество исполнения перевода, при необходимости унифицируют терминологию и приведут текст, выполненный разными специалистами, к единому стилистическому строю, принятому в Италии.
Нужен срочный перевод документов на итальянский? Не теряйте время – звоните нам! Мы прямо сейчас займемся решением вашей проблемы! Емейл адрес "Московского бюро переводов isTranslate" для заказа срочного перевода на итальянский язык — 123@isTranslate.ru
Не только про итальянский — знаем и французский, и арабский!
Технические переводы на иврит для предприятий экспорта!
е.