Звоните
+7(499) 350-27-00
+7(812) 424-33-26
8(800) 301-00-23
Спрашивайте
Отправьте файлы
123@isTranslate.ru
Узнайте стоимость
Ru
Ru
En
It
Pt
Fr
De
Es

Перевести на латышский язык личные документы

Нотариус с переводом на латвийский / латышский рядом с посольством

Туристы, путешествующие за границу
Особенности: Эти клиенты отправляются в поездки за рубеж и нуждаются в переводе различных документов, таких как паспорта, визы, страховые полисы и медицинские справки. Им необходимо подготовить весь пакет документов перед поездкой, чтобы обеспечить себе беспрепятственный въезд в другую страну и избежать любых потенциальных проблем на границе.
Боли: Главная проблема заключается в необходимости быстрого получения всех требуемых документов, особенно если поездка запланирована на ближайшее время. Они также испытывают беспокойство по поводу того, что неправильно оформленные документы могут создать проблемы при пересечении границы или общении с местными властями.

  • вида на жительство   
  • паспорт гражданский и заграничный   
  • пенсионного удостоверения
  • прав и водительских удостоверений   
  • военного билета   
  • техпаспорта на автомобиль 
  • удостоверения личности   
  • удостоверения ветерана, инвалида, участника боевых действий

Латышский нотариально: перевод документов

Переведём с русского/английского на латышский (латвийский/ и обратно) и заверим нотариально печати и штампы, паспорта и свидетельства, дипломы и аттестаты. Заказать можно онлайн и в любой день, даже в выходной или праздник. Приём заявок круглосуточный! Выдача в Москве и Санкт-Петербурге, работает доставка в регионы и в страны мира.
Получаем благодарности от заказчиков — и работаем ещё лучше!

Портфолио латышско-русских работ

Кому нужен перевод на латышский язык для кино и телевидения? Первоначально к таким услугам обращаются работники киноиндустрии, режиссёры, продюсеры, операторы, которым необходимо ознакомиться со сценариями, аудиоописаниями и творческими заметками сериалов и фильмов на латышском языке. Также этот сервис востребован среди любителей кино и телевидения, которые хотят насладиться просмотром фильмов и сериалов на родном языке.

С какой целью клиент обращается в isTranslate.ru? Например, для подготовки к просмотру нового фильма или сериала, чтобы насладиться контентом на латышском языке. Переводы требуются для изучения иностранной кинематографической культуры, анализа работы режиссёров и сценаристов, а также для практики латышского языка в контексте фильмов и телепередач.
Кино
Для актёров и режиссеров
Услуги перевода на латышский язык для тех, кто занимается интернет-проектами, таким как создание и поддержка сайтов. Перевод контента для медиаплатформ поможет привлечь новую аудиторию из Латвии и укрепить репутацию компании на местном рынке.

Кроме того, перевод на иностранный язык требуется для подготовки сообщений в социальных сетях, рекламных материалов, а также для проведения маркетинговых кампаний в Латвии.

Услуги станут полезными для туристических агентств, которые хотят привлечь латышских путешественников, для компаний, ищущих партнёров в Латвии

Обратившись в организацию isTranslate.ru, вы получите услуги по переводу, которые помогут в реализации проектов и целей на латышском рынке.
Интернет-проекты
Для блогеров и владельцев магазинов

Нотариальный перевод на латышский с русского и английского

Официальные переводы с латышского языка на русский: доверьте документы нотариальному бюро переводов.
 
В случае некоммерческих организаций и фондов, сотрудничество с нотариальными компаниями становится частью ведения бизнеса. Когда речь идёт о заверке документов на государственном уровне, требуется легальный перевод с иностранного языка. Включая техническую, юридическую документацию с арабского и иврит на латышский, статьи и отчёты с корейского и китайского на иностранные диалекты.
 
 Наше официальное бюро специализируется на переводах, которые не только сохраняют точность и смысл оригинала, но и приобретают юридическую законность. Нотариусы, работающие в бюро, заверяют переводы документации, чтобы сохранить правовую обязательность материалов (исков, уставов, заявлений) перед российскими органами и институтами. Включая медицинскую и научную литературу с английского и испанского на латышский, аудио и видео, паспорта и справки с португальского и немецкого.
 
 Предлагаем услугу заверения электронно-цифровой подписью, что гарантирует удобство и безопасность при передаче официальных документов. Наше нотариальное бюро обеспечивает полную конфиденциальность и защиту личных материалов.
 
 Независимо от того, нужен ли перевод учредительной документации, финансовых отчётов или иных юридических аспектов, обратившись в бюро при нотариусе, клиент получает аккредитованные услуги. Гарантируем срочное выполнение перевода с латышского на русский и официальное нотариальное заверение. Включая договора и тексты с армянского и грузинского на латышский, статей и деклараций с азербайджанского и казахского на другие языки.
 
 Доверьте перевод агентству, и организация получит крепкого партнёра! Для клиентов в центре isTranslate.ru 7 дней в неделю работают аккредитованные и сертифицированные переводчики-языковеды латышского языка при нотариусе.
ЖАННА
СОКОЛОВА
Корректор бюро isTranslate.ru
«Перед нотариальным заверением после работы переводчика латышского языка необходимо ещё раз просмотреть и  проверить орфографию, пунктуацию, при необходимости убрать опечатки и грамматические ошибки. Это моя задача.

После моей работы заказчик получает готовый латышский перевод на финальное согласование - утверждение конечной версии для заверения».

Тарифы на заверенный перевод с Латышского

Конечная цена всегда рассчитывается до начала работы и фиксируется в договоре. Для типовых документов применяются фиксированные тарифы. Для специализированных тематик, срочных заказов применяются надбавки. Точный расчёт цены возможен только после ознакомления с документами и текстом.

Тарифы указаны за одну учётную страницу. Одна учётная страница равна 1800 символам с пробелами. Можем сделать расчёт стоимости по количеству слов или символов. Здесь представлены наиболее частые и типовые запросы на расчёт цены:
Примеры тарифов
Перевод паспорта на латышский язык

600 ₽

Перевод первого разворота паспорта 600 руб. Цена на перевод всех страниц паспорта с печатями и другими записями будет стоить более 700 руб.
Перевод с языков СНГ от 500 до 900 руб. за разворот. Большие скидки за количество документов.
Технический перевод на латышский
700 ₽
Тариф 700 руб. действует при переводе с латышского на русский для технической документации при заказе свыше 20 листов. Профессиональное оформление - работа верстальщика рассчитывается и оплачивается отдельно в зависимости от сложности оригинала.
Юридический перевод на латышский
800 ₽
Тариф 800 руб. действует при переводе с русского на латышский язык для юридических текстов при заказе свыше 20 листов. Бесплатно оформим текст в билингва формате - в две колонки.
Художественный перевод с вычиткой носителем латышского языка
1000 ₽
Тариф 1000 руб. действует при переводе художественных текстов несложного стиля при объёме заказа свыше 100 учётных страниц. Работают два специалиста - вычитку выполняет носитель языка из Латвии.
Сопутствующие услуги
Нотариальное заверение перевода
700 ₽
Когда требуется официальный перевод, заказывают нотариально заверенный перевод в Бюро. 
Лист заверения будет содержать подпись переводчика, подпись нотариуса и печать нотариуса.
При количестве документов более двух тариф будет менее 700 руб.
Заверенный печатью бюро и подписью переводчика
300 ₽
Кроме заверки печатью нотариуса, имеется заверение подписью переводчика и печатью организации.
При количестве документов более двух тариф будет менее 300 руб.
Апостилирование документа в РФ
3500 ₽
Проставление печати Апостиль в Министерстве РФ на документы, выданные в РСФСР и в РФ.
Доставка по Москве, по РФ и по миру
200 ₽
При сумме заказа свыше 20 тысяч рублей стоимость доставки по Москве составит 200 руб.
Тариф на доставку включает тариф курьерской службы и 200 рублей сверху за оформление доставки. Вы можете самостоятельно оформить доставку и сэкономить 200 руб.

Бюро латышского языка рядом c метро

Выберите ближайший к вам офис нотариального центра isTranslate.ru
Адреса офисов Бюро с нотариусом по станциям метро

Услуги нотариально заверенного латышско-русского перевода рядом с вами

  • ветка 1. Сокольническая, метро: Чистые Пруды, Лубянка, Кропоткинская
  • ветка 2. Замоскворецкая, метро: Павелецкая, Театральная, Охотный Ряд, Маяковская, Новокузнецкая
  • ветка 3. Арбатско-Покровская, метро: Площадь Революции, Щёлковская
  • ветка 4. Филёвская, метро: Арбатская
  • ветка 4А. Филёвская, метро: Москва-Сити (Международная), Деловой центр (Выставочная)
  • ветка 5. КОЛЬЦЕВАЯ, метро: Белорусская, Новослободская
  • ветка 6. Калужско-Рижская, метро: Тургеневская, Третьяковская, Китай-город
  • ветка 7. Таганско-Краснопресненская, метро: Беговая, Улица 1905 года
  • ветка 8. Калининская, метро: Третьяковская
  • ветка 8А. Солнцевская, метро: Деловой центр
  • ветка 9. Серпуховско-Тимирязевская, метро: Менделеевская, Полянка
  • ветка 10. Люблинская, метро: Сретенский Бульвар, Трубная
  • ветка 11А. БКЛ, Большая Кольцевая Линия (бывшая Каховская) метро: Деловой центр


Новости и факты про Латвию
Примечательные факты и отрадные новости латышского мира
Экономика
Итоги 2023 года
В 2023 году экономика России продемонстрировала рост на 3,5%, что стало самым высоким показателем за последние 5 лет. Объем информационных технологий в мировой экономике увеличился на 7% в 2023 году, что стало одним из ключевых факторов в росте мирового ВВП.
Наука
Инновации в Латвии
 Научные институты Латвии активно работают над разработкой инновационных методов биоинженерии, что может привести к созданию уникальных продуктов и решений в медицине и сельском хозяйстве.
Литература
Писатели и поэты
Латвия славится своими талантливыми писателями и поэтами, такими как Визма Белшевица, Ингуна Аболина и Янис Райтис, чьи произведения завоевывают популярность не только внутри страны, но и за ее пределами.

Мы на рынке переводов с 2011 года

Заказывайте официальные переводы, заверенные печатью нотариуса

Услуги бюро переводов с вычиткой от носителей языков 190+ стран мира 365 дней в году. Вычитка носителем требуется когда текст предназначен для иностранной аудитории. К нам обращаются с разными запросами: