Позвонить
+7(499) 350-27-00
+7(812) 424-33-26
8(800) 301-00-23
Спросить
Отправить файлы
123@isTranslate.ru
Узнать стоимость

Ru
Ru
En
It
Pt
Fr
De
Es

Почему стоит выбрать «isTranslate.ru»?

Грамотный перевод на австрийский немецкий язык — залог успешного бизнеса в Альпийской республике

Австрия — одна из ведущих европейских экономик, знаменитая своими инновационными технологиями, качественной продукцией и гостеприимством. Российские компании, желающие привлечь инвесторов из Австрии, заключить выгодные контракты или выйти на австрийский рынок, неизбежно сталкиваются с вопросом профессионального перевода на австрийский немецкий язык.

Даже небольшой мнимый недостаток в оформлении документов или некорректно выбранная фраза могут серьёзно повлиять на репутацию вашей организации. Так, одно неверно употреблённое выражение способно испортить впечатление и оттолкнуть потенциального партнёра.

Чтобы исключить подобные риски, рекомендуется доверить перевод официальным специалистам из «isTranslate.ru». Наши переводчики прекрасно понимают тонкие оттенки австрийского диалекта и хорошо осведомлены о специфике деловой культуры страны.

Получаем благодарности от заказчиков — и работаем ещё лучше!

Гарантия точности перевода

Ваша уверенность в каждом слове, ответственность за результат

Юридическая документация для адвокатов и юристов

  • гарантийные письма
  • доверенностей на операции купли-продажи имущества   
  • договора франшизы
  • договора купли-продажи недвижимости (жилой и нежилой, земельного участка и дома, квартиры или дачи)
  • договор трудовой
  • договора купли-продажи транспортного средства (автомобиля и мотоцикла, яхты и машины)
  • контракты и соглашения
  • нормативные акты и законы
  • свидетельства о государственной регистрации права собственности

Оцените наши возможности перед заказом

Тестовый перевод бесплатно: м, убедитесь в нашем профессионализме.

Письменные переводы с русского на Швейцарский немецкий крайне важны в исторических проектах. Эти переводы сохраняют и передают информацию и документацию, связанную с историей и культурой народов. Услуги от дипломированных специалистов из Германии и РФ.

Случаем срочного письменного перевода является научно-исследовательская экспедиция в Швейцарию, где изучается история взаимодействия между русскими и швейцарцами. В экспедиции было обнаружено несколько документов на русском языке, которые содержат информацию о культурном обмене и торговых связях между двумя народами. Для полноценного исследования этих документов требуется срочный письменный перевод с русского на Швейцарский Германский. В том числе, технические и медицинские с грузинского и армянского на немецкий, с украинского и казахского на немецкий.

Еще один случай, когда заказывают письменный перевод, связан с реставрацией артефактов. Недавно проведена реставрация античного русского текста, найденного в архиве Швейцарии. Заказчики, желающие изучить историю русской литературы и культуры, обратились с просьбой о срочном переводе этого текста на Швейцарский Германский. Мы предоставили профессиональные услуги письменного перевода, что позволило получить доступ к материалам для исследований. В том числе, юридические и технические с английского и корейского на немецкий, с японского и арабского на немецкий. Профессионалы языковеды немецкого языка работают в нашем бюро - дежурят в выходные.

Бюро готово предложить услуги по срочному заказу письменных переводов с русского на Швейцарский Германский для исторических проектов. Команда опытных переводчиков обладает глубоким знанием языка и культурной специфики обоих стран, что позволяет точно передавать смысл и стиль оригинальных документов.

Если необходимо срочно заказать письменный перевод для исторического проекта, обратитесь к нам. Гарантируем качественное исполнение и конфиденциальность переданных материалов. Бюро isTranslate.ru готово оказать профессиональные услуги по переводу с русского на Швейцарский Германский в сжатые сроки. В том числе, юридические и технические с испанского и английского на немецкий, с итальянского и китайского на немецкий. 

Бюро isTranslate.ru работает с 2011 года - мы собрали достаточно дипломированных переводчиков немецкого языка для оказания надёжных профессиональных услуг! Это важно для долгосрочного сотрудничества.
Швейцарский немецкий: Тарифы на перевод
Конечная цена всегда рассчитывается до начала работы и фиксируется в договоре. Для типовых документов применяются фиксированные тарифы. Для специализированных тематик, срочных заказов применяются надбавки. Точный расчёт цены возможен только после ознакомления с документами и текстом.

Тарифы указаны за одну учётную страницу. Одна учётная страница равна 1800 символам с пробелами. Можем сделать расчёт стоимости по количеству слов или символов. Здесь представлены наиболее частые и типовые запросы на расчёт цены:
Примеры тарифов
Перевод паспорта на Швейцарский немецкий язык
700 ₽
Перевод первого разворота паспорта 700 руб. Цена на перевод всех страниц паспорта с печатями и другими записями будет стоить более 800 руб.
Перевод с языков СНГ от 500 до 900 руб. за разворот. Большие скидки за количество документов.
Технический перевод на Швейцарский немецкий
700 ₽
Тариф 700 руб. действует при переводе с Швейцарский немецкого на русский для технической документации при заказе свыше 20 листов. Профессиональное оформление - работа верстальщика рассчитывается и оплачивается отдельно в зависимости от сложности оригинала.
Юридический перевод на Швейцарский немецкий
700 ₽
Тариф 700 руб. действует при переводе с русского на Швейцарский немецкий язык для юридических текстов при заказе свыше 20 листов. Бесплатно оформим текст в билингва формате - в две колонки.
Художественный перевод с вычиткой носителем Швейцарский немецкого языка
1200 ₽
Тариф 1000 руб. действует при переводе художественных текстов несложного стиля при объёме заказа свыше 100 учётных страниц. Работают два специалиста - вычитку выполняет носитель языка из Швейцарии.
Услуга коррекции (пруфридинга) носителем Швейцарский немецкого языка
600 ₽
Финальная (поверхностная) Проверка Смысловой Целостности (на уровне предложения/абзаца):
  • Очевидные логические нестыковки или двусмысленности, возникшие из-за опечатки или пропуска слова.
  • Проверка, что все элементы текста (например, подписи к рисункам, оглавление) присутствуют и соответствуют содержанию.

В бюро isTranslate.ru можно заказать и пруфридинг на британский и американский английский, когда вы заранее знаете свою целевую аудиторию и место их проживания.
Сопутствующие услуги
Нотариальное заверение перевода
700 ₽
Когда требуется официальный перевод, заказывают нотариально заверенный перевод в Бюро. 
Лист заверения будет содержать подпись переводчика, подпись нотариуса и печать нотариуса.
При количестве документов более двух тариф будет менее 700 руб.
Заверенный печатью бюро и подписью переводчика
300 ₽
Кроме заверки печатью нотариуса, имеется заверение подписью переводчика и печатью организации.
При количестве документов более двух тариф будет менее 300 руб.
Апостилирование документа в РФ
3500 ₽
Проставление печати Апостиль в Министерстве РФ на документы, выданные в РСФСР и в РФ.
Доставка по Москве, по РФ и по миру
200 ₽
При сумме заказа свыше 20 тысяч рублей стоимость доставки по Москве составит 200 руб.
Тариф на доставку включает тариф курьерской службы и 200 рублей сверху за оформление доставки. Вы можете самостоятельно оформить доставку и сэкономить 200 руб.

Агентство немецкого языка рядом c метро

Выберите ближайший к вам офис языкового центра isTranslate.ru
Адреса офисов Бюро по станциям метро

Услуги письменного немецко-русского перевода от профессиональных лингвистов

  • ветка 1. Сокольническая, метро: Чистые Пруды, Лубянка, Кропоткинская
  • ветка 2. Замоскворецкая, метро: Павелецкая, Театральная, Охотный Ряд, Маяковская, Новокузнецкая
  • ветка 3. Арбатско-Покровская, метро: Площадь Революции, Щёлковская
  • ветка 4. Филёвская, метро: Арбатская
  • ветка 4А. Филёвская, метро: Москва-Сити (Международная), Деловой центр (Выставочная)
  • ветка 5. КОЛЬЦЕВАЯ, метро: Белорусская, Новослободская
  • ветка 6. Калужско-Рижская, метро: Тургеневская, Третьяковская, Китай-город
  • ветка 7. Таганско-Краснопресненская, метро: Беговая, Улица 1905 года
  • ветка 8. Калининская, метро: Третьяковская
  • ветка 8А. Солнцевская, метро: Деловой центр
  • ветка 9. Серпуховско-Тимирязевская, метро: Менделеевская, Полянка
  • ветка 10. Люблинская, метро: Сретенский Бульвар, Трубная
  • ветка 11А. БКЛ, Большая Кольцевая Линия (бывшая Каховская) метро: Деловой центр