Logo
Звоните
+7(499) 350-27-00
+7(812) 424-33-26
8(800) 301-00-23
Спрашивайте
Отправьте файлы
123@isTranslate.ru
Узнайте стоимость
Ru
Ru
En
It
Pt
Fr
De
Es
  • Отзывы и Портфолио
  • Сертификат ISO 17100
  • Услуги
    • Технический
    • Научный
    • Художественный
    • Перевод веб-сайтов
    • Вычитка носителем
    • Перевод носителем
  • Экспортёрам
  • Импортёрам
  • Частным лицам

Оформляем документы быстро и качественно: ваш комфорт превыше всего

Гарантия точности перевода: ваша уверенность в каждом слове

Юридические
Технические
Бухгалтерские
Судебные документы
Справки
Учредительные документы
Кадровые

Юридическая документация для адвокатов и юристов. Переводим в том числе на армянский и казахский языки.

  • гарантийные письма
  • доверенностей на операции купли-продажи имущества   
  • договора франшизы
  • договора купли-продажи недвижимости (жилой и нежилой, земельного участка и дома, квартиры или дачи)
  • договор трудовой
  • договора купли-продажи транспортного средства (автомобиля и мотоцикла, яхты и машины)
  • контракты и соглашения
  • нормативные акты и законы
  • свидетельства о государственной регистрации права собственности

Техническая документация для инженеров и разработчиков, проектировщиков и строителей. Переводим в том числе на белорусский и узбекский языки.

  • схемы и чертежи, технички и планировок
  • инструкции и руководства по эксплуатации 
  • технические спецификации и отчёты
  • каталоги и брошюры
  • комплект технологической документации 
  • техническое описание изделия и его составных частей 
  • порядок использования и технического обслуживания
  • инструкций по монтажу, пуску, регулированию и обкатке изделия
  • эксплуатационной и технической  документации для оборудования 
  • формуляр (ФО)
  • паспорт (ПС)
  • этикетка (ЭТ)
  • каталог изделия (КИ)
  • нормы расхода запасных частей (НЗЧ)
  • нормы расхода материалов (НМ)
  • ведомость комплекта запасных частей, инструмента и принадлежностей (ЗИ)
  • учебно-технические плакаты (УП)
  • инструкции эксплуатационные специальные (ИС)
  • ведомость эксплуатационных документов (ВЭ)

Бухгалтерские и банковские документы для бухгалтеров и аудиторов. Переводим в том числе на азербайджанский и таджикский языки. 

  • аудиторские отчёты и заключения
  • бухгалтерского баланса
  • бухгалтерские и налоговые документы
  • инвойсы, счёт и счета-фактуры
  • кассовые чеки, квитанции
  • накладные, платёжные поручения
  • тендерных предложений и заявок   
  • финансовые и банковские документы

Судебные переводчики для юристов и адвокатов. Переводим в том числе на украинский и киргизский языки. 

  • доверенности от физических лиц
  • исковые заявления
  • решения и постановления суда в отношении юрлиц   
  • обвинительные заключения 
  • ходатайства, апелляционные жалобы

Перевести различные справки. Переводим в том числе на грузинский и эстонский языки.

  • справки о заработной плате и с места работы
  • справки из банка об остатке средств о состоянии баланса
  • справки о доходах 2-НДФЛ, 3-НДФЛ, 6--НДФЛ
  • справки медицинские, налоговые, судебные и другие
  • уведомления, извещения, квитанции
  • налоговые декларации физлиц, самозанятых,  ИП и организаций
  • экспортные таможенные декларации

Переведём учредительные документы для зарубежных контрагентов, госорганов и банков. Переводим в том числе на литовский и туркменский языки. 

  • выписки ЕГРЮЛ и ЕГРИП, банковской выписки
  • устав и учредительные документы организации
  • протокола, приказа, решения, штатного расписания
  • печатей, штампов 
  • сертификаты и лицензии
  • свидетельства о государственной регистрации права собственности

Кадровая документация для отдела кадров и службы по персоналу на предприятии. Переводим в том числе на молдавский и латышский языки. 

  • выписки из личных дел      
  • договор трудовой
  • должностные инструкции
  • идентификационного номера налогоплательщика 
  • трудовые книжки сотрудников
  • трудовые контракты и соглашения
  • служебные записки
  • штатное расписание

Портфолио французско-русских работ

Компания isTranslate.ru специализируется на предоставлении услуг перевода на французский язык для медицинских целей. В агентство обращаются пользователи академических текстов, такие как врачи, медсестры, фармацевты, исследователи и пациенты. Перед ними стоит задача перевода статей, документации, инструкций к препаратам, справок и результатов анализов на французский диалект.

Клиент, нуждающийся в переводе на иностранный язык для медицины, обращается в бюро при необходимости создания исследований и публикаций на французском, подготовке научной работы или статьи на лечебную тематику. Также услуги перевода требуются для документов и докладов на конференции, для франкоязычных коллег, рецептов и инструкций к лекарствам, для франкоговорящих пациентов, а также для участия в международных медицинских проектах и исследованиях, требующих совместной работы с французскими экспертами.
Медицина
Для врачей и пациентов
Услуги перевода на французский язык для юридической сферы. Поможем адвокатам, юристам, консультантам, студентам факультетов, а также предпринимателям и бизнесменам. В услуги агентства входят договоры, уставы, законы, судебные решения, отчёты и другая официальная документация.

Обращайтесь к менеджерам бюро для подготовки правовых материалов для работы с иностранными партнёрами, участия в международных юридических конференциях и семинарах, перевода правовых актов и регламентов для принятия во внимание франкоязычных аспектов, а также для изучения, анализа зарубежной юридической практики. Услуги бюро требуются для подготовки исследовательских материалов или докладов на правовую тематику на иностранном языке, а также для заключения международных юридических соглашений и контрактов с французскими компаниями.
Юриспруденция
Для адвокатов и судей 

Срочный перевод документов на французский для бизнеса и физлиц

Добро пожаловать в isTranslate.ru - бюро французского языка! Агентство специализируется на предоставлении письменных нотариальных переводов для бизнеса и частных лиц. Независимо от того, нужен ли клиентам перевод с русского или английского на французский для предприятия или личных материалов, лингвисты готовы помочь справиться с этой задачей.  Случаи, когда подобные услуги требуются:

1. Международное расширение бизнеса: если заказчики продвигают предпринимательство за пределы родной страны и взаимодействовать с клиентами или партнёрами, перевод документации на французский язык становится необходимостью. Гарантируем точный и профессиональный перевод, чтобы клиенты коммуницировали с новыми аудиториями. Включая юридические и технические тексты на иностранный диалект.

2. Переговоры и контракты: когда доходит до заключения сделок и подписания договоров с французскими компаниями или физическими лицами, точность и ясность перевода играют решающую роль. Команда опытных лингвистов обладает знаниями "делового" языка, тем самым помогаем с благополучными переговорами.

3. Маркетинговые материалы: если вы планируете запустить рекламную кампанию или представить продукт на международном рынке, перевод маркетинговых материалов становится ключевым фактором успеха. Учтём особенности целевой аудитории и передадим послание на французском языке грамотно. 

4. Юридические документы: при необходимости перевода официальных заявлений, актов, таких как соглашения, лицензии, свидетельства о регистрации, которые понимают специфику правовой терминологии на иностранном языке. Команда сохранит конфиденциальность юридических материалов.

5. Медицинская документация: если требуется перевести лечебные отчёты, справки или другие материалы на французский язык, опытные переводчики обеспечат профессиональный подход и сохранение конфиденциальности.

6. Личные документы: паспорта и справки, трудовые книжки и доверенности, рецепты и письма - переводим многообразные тексты и статьи. В бюро isTranslate.ru заказывают услугу онлайн и с доставкой в любой город. Нотариус заверяет перевод электронной цифровой подписью и печатью ЭЦП! Ждём заявки - менеджеры принимают заказы ежедневно. 

Бюро isTranslate.ru существует с 2011 года - с того момента работают дипломированные переводчики для предоставления профессиональных услуг! Это важно для долгосрочного сотрудничества.
Отзывы от заказчиков
Слова благодарности за работу Бюро isTranslate.ru

Заказать услугу срочного перевода текста договора на французский

Срочные проекты требуют внимания, и команда готова принять вызов. Благодаря опыту и профессиональным навыкам переводчиков, обеспечиваем перевод вовремя. Если необходимо получить срочный письменный перевод для международного проекта, закажите экспресс-обслуживание.
Письменные переводы в исторических проектах: сохранение культурного наследия с помощью Бюро isTranslate.ru.

В мире, где история играет роль, точность и аутентичность - неотъемлемые элементы при передаче информации. В таких случаях, когда требуется срочный перевод текстов с русского на французский язык, бюро переводов isTranslate.ru предоставляет качественные услуги.

Ориентированы на характерные потребности клиента, поэтому предлагаем гибкую систему заказов на сайте. Мы тщательно анализируем каждый проект и подбираем подходящего переводчика для выполнения задания.

Используя современные методы исследования и обширную базу знаний, переводчики гарантируют точность и соответствие контексту каждого исторического текста. Уделяем внимание сохранению особенностей языка, стиля и культурных нюансов, чтобы передать истинный смысл и эмоции автора.

Бюро isTranslate.ru - надёжный партнёр в международных проектах. Закажите срочный письменный перевод на Французский язык сегодня и доверьтесь профессионалам. Задача - помочь сохранить и передать смысл и идею с точностью и качеством.

Переводы на французский от столичного бюро isTranslate.ru

Отвечаем на заявки за 15 минут

Оформление и получение наследства
Для пенсионеров
Для спортсменов и тренеров
Для волонтёров
Знание языков
Путешествия и оформление виз

Получение наследства или имущества за границей
Ситуации, когда пенсионеры могут унаследовать имущество или денежные средства от родственников, проживающих за границей, также требуют перевода документов. Правильное оформление наследства может потребовать перевода завещания, свидетельств о праве собственности и других юридических документов. Наличие переведённых и заверенных документов поможет избежать юридических сложностей и задержек в процессе получения наследства, что особенно важно для пенсионеров, которые могут зависеть от таких активов для обеспечения своего благосостояния.

Пишут нам:

  • когда хотят срочно перевести и заверить
  • когда хотят перевести на грузинский язык
  • когда требуется перевод на иврит с украинского

Для пенсионеров перевод личных документов на иностранные языки может стать не просто задачей, а ключом к более комфортной и полноценной жизни за границей. Эти переводы открывают двери к новым возможностям, независимо от того, рассматривают ли они переезд, нуждаются в медицинской помощи или просто хотят поддерживать связь с семьей. С учетом важности качественного перевода рекомендуется обращаться к профессиональным переводчикам, разбирающимся в юридических и медицинских терминах, чтобы гарантировать корректность и точность в каждом документе.

Наши особенности:

  • Бюро Москвы работает без выходных и онлайн
  • переводим на сербский справки, ставим апостиль
  • у нас более 50 языков, в том числе: украинский, арабский, словенский

Спортсмены и тренеры, принимающие участие в международных турнирах
Особые черты: Эти люди активно участвуют в спортивных событиях за пределами своей страны и требуют перевода важных документов, таких как спортивные лицензии, медицинские заключения, сертификаты и официальные приглашения на турниры.
Проблемы: Главной трудностью является срочность оформления бумаг – ведь малейшая задержка может поставить под угрозу возможность участия в турнире. Кроме того, спортсмены и тренеры испытывают беспокойство о том, что неверно переведённые документы могут создать проблемы с аккредитацией.


 Участие в международных социальных или образовательных программах
Многие пенсионеры заинтересованы в участии в международных социальных или образовательных программах, которые предлагают уникальные возможности для личного развития и общения с людьми из других культур. Эти программы могут включать в себя волонтёрство, курсы изучения языка, культурные обмены и множество других активностей. Для участия в таких проектах часто требуется перевод документов, подтверждающих образование, опыт работы или волонтерскую деятельность. Это может существенно облегчить процесс получения визы и участия в различных инициативах, что, в свою очередь, позволяет пенсионерам находить новых друзей и расширять свой кругозор.

Нас находят:

  • когда требуется официальный перевод документа
  • когда обязателен заверенный нотариусом перевод пакета документов
  • для оформления вида на жительства, гражданства и визы

Независимо от ваших обстоятельств, важно понимать, что знание языка не всегда является единственной необходимостью. Качественный перевод может сыграть решающую роль в получении необходимых услуг и поддержании нужных связей, помогая пенсионерам чувствовать себя увереннее и комфортнее в новом окружении.

Переводим быстро типовые документы:

  • паспорта и свидетельства о рождении, о браке
  • свидетельство о регистрации ИП, самозанятого
  • выписки из ЕГРН и ЕГРЮЛ

 Если пенсионеры планируют путешествовать за границу, многие страны требуют различные документы для получения визы, включая финансовые справки, медицинские документы и свидетельства о семейном положении. Эти документы часто нужно переводить на язык страны назначения. Качественный перевод может значительно упростить процесс получения визы и снизить риск отказа. Также наличие переведённых документов может помочь пенсионерам чувствовать себя более уверенно во время поездок и при взаимодействии с местными властями.

Поможем вам:

  • заверим нотариально без выходных
  • заверим у московского нотариуса в субботу
  • официальный перевод в воскресенье

Тарифы на перевод с/на французский

Конечная цена всегда рассчитывается до начала работы и фиксируется в договоре. Для типовых документов применяются фиксированные тарифы. Для специализированных тематик, срочных заказов применяются надбавки. Точный расчёт цены возможен только после ознакомления с документами и текстом.

Тарифы указаны за одну учётную страницу. Одна учётная страница равна 1800 символам с пробелами. Можем сделать расчёт стоимости по количеству слов или символов. Здесь представлены наиболее частые и типовые запросы на расчёт цены:
Примеры тарифов
Перевод паспорта на французский язык

600 ₽

Перевод первого разворота паспорта 600 руб. Цена на перевод всех страниц паспорта с печатями и другими записями будет стоить более 700 руб.
Перевод с языков СНГ от 500 до 900 руб. за разворот. Большие скидки за количество документов.
Технический перевод со французского на русский
300 ₽
Тариф 300 руб. действует при переводе с французского на русский для технической документации при заказе свыше 20 листов. Профессиональное оформление - работа верстальщика рассчитывается и оплачивается отдельно в зависимости от сложности оригинала.
Юридический перевод на французский
500 ₽
Тариф 500 руб. действует при переводе с русского на французский язык для юридических текстов при заказе свыше 20 листов. Бесплатно оформим текст в билингва формате - в две колонки.
Художественный перевод с вычиткой носителем французского языка
1000 ₽
Тариф 1000 руб. действует при переводе художественных текстов несложного стиля при объёме заказа свыше 100 учётных страниц. Работают два специалиста - вычитку выполняет носитель языка из Франции.
Сопутствующие услуги
Нотариальное заверение перевода
700 ₽
Когда требуется официальный перевод, заказывают нотариально заверенный перевод в Бюро. 
Лист заверения будет содержать подпись переводчика, подпись нотариуса и печать нотариуса.
При количестве документов более двух тариф будет менее 700 руб.
Заверенный печатью бюро и подписью переводчика
300 ₽
Кроме заверки печатью нотариуса, имеется заверение подписью переводчика и печатью организации.
При количестве документов более двух тариф будет менее 300 руб.
Апостилирование документа в РФ
3500 ₽
Проставление печати Апостиль в Министерстве РФ на документы, выданные в РСФСР и в РФ.
Доставка по Москве, по РФ и по миру
200 ₽
При сумме заказа свыше 20 тысяч рублей стоимость доставки по Москве составит 200 руб.
Тариф на доставку включает тариф курьерской службы и 200 рублей сверху за оформление доставки. Вы можете самостоятельно оформить доставку и сэкономить 200 руб.

Франция- страна 21 века

Что происходит во Франции интересного для бизнеса и туристов

Для бизнеса

Франция, с ее многовековой историей и культурным наследием, традиционно выступает площадкой для проведения множества международных мероприятий. Одним из таких знаковых событий является Парижский Международный Медицинский Конгресс (PIMC), который ежегодно собирает ведущих специалистов в области медицины, науки и технологий.

PIMC — это уникальная платформа для обмена знаниями и опытом, где участники могут представить свои исследования, обсудить актуальные проблемы здравоохранения и найти решения для улучшения качества медицинских услуг. Конгресс охватывает широкий спектр тем, включая инновации в диагностике и лечении заболеваний, развитие телемедицины, биомедицинские исследования и многое другое.

Одним из ключевых аспектов PIMC является необходимость обеспечения качественного письменного перевода всех материалов, включая научные статьи, презентации и документацию. Это особенно важно для международных участников, которым необходимо понимать содержание представленных работ на своем родном языке. Профессиональные переводчики помогают адаптировать материалы к разным языкам и культурам, обеспечивая точность и ясность передаваемой информации.

Локализация также играет важную роль в подготовке к такому крупному событию. Буклеты, брошюры и сайты должны быть адаптированы к местным рынкам, учитывая особенности языка и культуры каждой страны. Это позволяет участникам лучше понять предлагаемые услуги и продукты, а также облегчает взаимодействие между ними.

Кроме того, PIMC предоставляет возможность для перевода технических и юридических документов, что особенно актуально для компаний, работающих в сфере здравоохранения. Правильная интерпретация таких документов имеет критическое значение для соблюдения правовых норм и стандартов, а также для защиты интеллектуальной собственности.

Парижский Международный Медицинский Конгресс — это не только место для обмена знаниями, но и отличная возможность для установления деловых контактов и заключения партнерских соглашений. Мероприятие способствует развитию международного сотрудничества в области медицины и науки, что в конечном итоге ведет к улучшению качества медицинских услуг и повышению уровня здоровья населения.

Читайте далее про Испанию.


Агентство французского языка рядом c метро

Выберите ближайший к вам офис языкового центра isTranslate.ru
Адреса офисов Бюро по станциям метро

Услуги письменного французско-русского перевода от профессиональных лингвистов

  • ветка 1. Сокольническая, метро: Чистые Пруды, Лубянка, Кропоткинская
  • ветка 2. Замоскворецкая, метро: Павелецкая, Театральная, Охотный Ряд, Маяковская, Новокузнецкая
  • ветка 3. Арбатско-Покровская, метро: Площадь Революции, Щёлковская
  • ветка 4. Филёвская, метро: Арбатская
  • ветка 4А. Филёвская, метро: Москва-Сити (Международная), Деловой центр (Выставочная)
  • ветка 5. КОЛЬЦЕВАЯ, метро: Белорусская, Новослободская
  • ветка 6. Калужско-Рижская, метро: Тургеневская, Третьяковская, Китай-город
  • ветка 7. Таганско-Краснопресненская, метро: Беговая, Улица 1905 года
  • ветка 8. Калининская, метро: Третьяковская
  • ветка 8А. Солнцевская, метро: Деловой центр
  • ветка 9. Серпуховско-Тимирязевская, метро: Менделеевская, Полянка
  • ветка 10. Люблинская, метро: Сретенский Бульвар, Трубная
  • ветка 11А. БКЛ, Большая Кольцевая Линия (бывшая Каховская) метро: Деловой центр


Более ста причин выбрать бюро isTranslate.ru 

...продолжим:

75. Онлайн-переводы технических и юридических документов
76. Профессиональный письменный перевод документов: точность и скорость в каждом проекте
77. Надежное бюро переводов: срочные услуги для бизнеса и организаций, доступные каждому
78. Переводы круглосуточно: оперативно, качественно и с удобством для клиента
79. Перевод медицинских текстов с гарантией качества: доверие профессионалов и забота о вашем здоровье
80. Научные переводы: точность и надежность в каждой строке, понимание специфики научных исследований
81. Агентство переводов: полный спектр услуг для компаний и частных лиц, удовлетворение всех потребностей
82. Доставка переводов: удобно и быстро по всей России, ваше удобство – наша забота
83. Безналичный расчет: выгодные условия для юридических лиц и предпринимателей, экономьте время и деньги
84. Международные переводы: поддержка экспорта, импорта и судебных процессов, успешное ведение международного бизнеса
85. Присяжный перевод: опыт и гарантия высокого уровня исполнения, уверенность в легальности ваших документов
86. Специализированные переводы: технические, юридические, медицинские, научные – каждый документ в надежных руках
87. Портфолио наших работ: убедитесь в нашем опыте и мастерстве, качество подтверждено практикой
88. Опытные переводчики: работаем без выходных для вас, всегда готовы прийти на помощь
89. Приятные цены на переводы документов: экономия без потери качества, разумные расходы на важные услуги
90. Оформляем документы быстро и качественно: ваш комфорт превыше всего, быстрое решение ваших задач
91. Гарантия точности перевода: ваша уверенность в каждом слове, ответственность за результат
92. Мы на связи 24/7: оперативные ответы на любые ваши запросы, поддержка в режиме реального времени
93. Тестовый перевод бесплатно: оцените наши возможности перед заказом, убедитесь в нашем профессионализме
94. Заказать перевод онлайн: легко и удобно в любое время суток, простота и доступность сервиса
95. Посчитайте стоимость перевода прямо сейчас: прозрачность ценообразования, честные и справедливые расценки
96. Переводы для бизнеса: надежные партнеры в мире международных коммуникаций, успех вашего бизнеса – наш приоритет
97. Международный перевод: помощь в экспорте и импорте товаров и услуг, расширение границ вашего бизнеса
98. Юридические переводы и вычитка: точность и законность в каждом документе, защита ваших интересов
99. Локализация и переводы: профессиональная помощь в локализации софта, в сложных случаях, забота о вашем бизнесе
100. Научные переводы: точность и ясность в передаче информации, глубокое понимание научной терминологии
101. Локализация и адаптация веб-сайтов под иностранную аудиторию: работают носители языка из США, Австралии, Британии и Канады для перевода на английский язык.

Срочный перевод в Московском Бюро isTranslate

Пять важных моментов в работе "Бюро isTranslate.ru"
  1. Художественный перевод в режиме срочно не выполняем - это не нотариальный перевод личных документов, где срочность и спешка в норме.
  2. Пробные переводы для крупных заказов обязательно выполняем (бесплатно), чтобы прояснить ожидания сторон друг от друга.
  3. Договор подписываем с юридическими лицами и частными лицами - рационально при сумме заказа от 5.000 рублей.
  4. Переводы заверяем нотариально или печатью организации (с подписью переводчика) - Вам остаётся выбрать конкретную опцию при заказе.
  5. В тендерах госкорпораций не принимаем участия - так как неадекватное снижение цен ухудшает трудовые отношения с переводчиками. Лучшие переводчики не соглашаются работать за низкую оплату. А мы хотим сохранить отношения с ними, и зарабатывать совместно с лучшими переводчиками при достойных тарифах.

Французский-русский: переводим и заверяем нотариально
Нотариальное заверение переводов — дополнительная услуга, предоставляется только в дни работы Нотариуса.
Переводческое агентство isTranslate.ru" переводит на французский язык с любого другого иностранного языка, а не только с русского! Обращайтесь! 123@isTranslate.ru

Переводим технические, юридические и медицинские тематики на французский и английский с русского и даже напрямую с иврита, и наоборот — с английского на иврит. Ждём Ваши заказы!
Заверенный перевод справки-теста на ковид срочно
Бывают ситуации, когда компании требуется перевод на французский язык срочно - в сжатые сроки, а исходные документы на английском языке. Воспользуйтесь услугой письменного перевода документации для бизнеса напрямую с английского языка на французский — 123@isTranslate.ru
Французский в Бюро Москвы
Письменный перевод на французский, нотариальное заверение плюс доставка — комфортный сервис от "Агентства переводов isTranslate.ru" в Москве. Ждём ваши документы на расчёт стоимости и сроков. Заказать Французский-русский-английский, в том числе с вычиткой носителем языка в Москве.
Почему не все бюро выполняют срочные переводы
Не каждое бюро имеет возможность заверять переводы подписью переводчика, печатью бюро и нотариуса! Такие переводы являются официальными и равноценны переводам судебных переводчиков. 
Технический перевод текстов на французский язык? Да — это к нам!
Бюро "isTranslate" имеет опыт технического перевода текстов на французский язык с сохранением оформления, а также текста этикеток и упаковок для продукции на экспорт во Францию. Мы каждый раз радуемся, когда переводим на французский документацию для экспорта из России во Францию и другие европейские страны. Экспорт — это выгодно для нас — для каждого россиянина! Часто выручали российские компании выполнением для них срочных переводов документов с русского языка на французский. Бюро "isTranslate.ru" принимает и выдаёт готовые заказы каждый день — без выходных! Обращайтесь, сохраните наши контакты!

Вам потребовался срочный технический перевод документов на французский язык? Или документацию предприятия требуется перевести с русского языка для французских партнёров и покупателей? Пишите, присылайте файлы документов на адрес московского бюро переводов 123@isTranslate.ru — принимаем заказы ежедневно!

Быстрый расчёт стоимости!
В бюро "isTranslate" используется повышенная ставка для срочных заказов — от 20% надбавка к базовому тарифу французского.
Объясняем, почему цена за экспресс-перевод выше:
  1. Выполнение заказа требует большей концентрации от исполнителя, а также работы сверхурочно или в выходной день.
  2. Есть очередь, в которую вклинивается ваша заявка. Переводчики переключаются на срочный проект от работы над текущими заказами.
  3. Страховка от сопутствующих рисков. Например, при работе над текстом потребовалась помощь эксперта из узкой ниши знаний. Такая работа уже включена в стоимость услуги.

«Горят сроки», «сроки вышли»…
Бюро isTranslate.ru имеет возможности для перевода технических текстов до 100 страниц в сутки с русского языка на французский и обратно. Документацию по техническим, юридическим, научным, бизнес и другим темам.
К нам обращаются заказчики со всех регионов России, когда требуется экспресс / срочный перевод:
  1. за два-три часа;
  2. за 4-5 часов;
  3. до завтра или «с пятницы на субботу»;
  4. до конца недели;
  5. большой объем текста с вёрсткой по оригиналу и за несколько дней.
Ежедневно + онлайн заказ

Бюро переводов isTranslate: письменные переводы с русского на французский до 100 страниц в сутки с проверкой носителями языка
Обратились к переводчику-фрилансеру из интернета, а он пропал? Или получили текст в срок, но его качество не соответствует договоренностям? Выход из этой сложной ситуации — найти профессионалов, которые готовы срочно выполнить заказ.
Звоните в "Союз переводчиков isTranslate" или оставьте запрос на нашем сайте — менеджер свяжется с вами в течение 1 часа и рассчитает стоимость услуги.

Работаем для предприятий и населения
Во-первых, требуется укомплектованный штат ответственных специалистов. Поэтому только крупные компании предоставляют услугу. Некоторые бюро не работают с французским языком, специализируются например, на восточных языках.
Во-вторых, оплата труда опытных переводчиков не может быть низкой. Цены на перевод искусственно занижают, если у бюро нет имени и постоянных заказчиков. Но так вы вряд ли получите качественный результат, ведь мастер своего дела не станет работать за копейки.

И, наконец, необходимы технические и человеческие ресурсы, чтобы организовать бесперебойный прием заявок в любое время суток. При этом нужно оперативно координировать переводчика, корректора, редактора.

Нюансы срочных переводов статей по онлайн-заявке
123@isTranslate.ru — простое решение задачи срочного перевода на французский язык — обратитесь в Профессиональное бюро переводов "isTranslate". На рынке с 2011 года!

Перевод объемного текста в жесткие сроки имеет свои особенности:
  1. Оформление без верстки.
  2. Возможны опечатки или мелкие ошибки, не влияющие на суть текста.
  3. Перевод содержательной части, сохранение смысла при отсутствии художественного стиля изложения.
  4. Неоднородность терминологии в случаях одновременной работы нескольких переводчиков над объемным текстом в режиме нон-стоп (это предварительно согласовывается с заказчиком).

Уточните условия работы по вашему запросу через телефонную или онлайн-заявку. Строго в течение 60 минут вы узнаете стоимость и сроки предоставления услуги.

Портфолио работ бюро по французскому языку
Запросите портфолио наших работ по французскому языку или тестовый перевод в нашем Бюро — 123@isTranslate.ru — узнайте больше для перевода Вашей документации на французский язык.

Типы текстов не для срочного перевода
Заказы, по которым даже опытные специалисты не работают срочно:
  1. узкоспециализированные тексты: трудовые договоры, контракты, научные доклады и др.;
  2. переводы на редкие языки: норвежский, хинди, боснийский и др.;
  3. медицинские документы (кроме коротких справок).

Медицинские и узкопрофильные заказы требуют больших трудовых и временных затрат. Здесь не может быть разночтений, важна каждая буква. Тексты обязательно проверяются и вычитываются несколько раз.

Специалисты по редким языковым парам востребованы и, как правило, загружены работой. Зачастую из-за этого они не могут брать «горящие» заказы.
Столкнулись с безответственностью переводчика-фрилансера и ищете надежного исполнителя?

Французский технический перевод - тестовый бесплатно!
Также выполним бесплатное тестовое задание, чтобы вы убедились: мы профессионалы.

Оформление и вёрстка по оригиналу
Хотите заказать качественный технический перевод на французский или с французского языка на русский точно в срок? Звоните нам или оставляйте заявку на сайте, обсудим детали и рассчитаем цену за работу.

Почему срочные переводы документов стоят дороже
Ценовые факторы услуги срочного французского перевода
Вот факторы, которые формируют стоимость на срочные услуги письменного перевода на французский язык. Каждый заказ мы оцениваем индивидуально, исходя из специфики и сроков задания и загруженности исполнителей. Даже самый простой текст при крайне сжатых сроках будет стоить дороже услуги в обычным неспешном режиме.


Отправьте файлы, чтобы узнать точную стоимость
123@isTranslate.ru
Пишите нам в мессенджеры:
Звоните:
8 (800) 301-00-23
с 9 утра до 21 по мск.времени
Звонок бесплатный
Удобные офисы и доставка
Офисы в районе 35 станций метро Москвы: 
ст.м. Охотный Ряд или Кузнецкий Мост,
улица Кузнецкий Мост, дом 7.
  • Услуги
    • Технический
    • Перевод книг
    • Научный
    • Локализация сайтов
    • Перевод носителем языка
    • Вычитка носителем языка
  • Официальный
    • Армянский
    • Грузинский
    • Киргизский
    • Молдавский
    • Таджикский
    • Ещё более 48 языков
  • Срочный
    • Английский
    • Испанский
    • Немецкий
    • Черногорский
    • Японский
    • Ещё более 55 языков
  • Редкие языки
Logo
  • Арабский
  • Корейский
  • Китайский
  • Иврит
  • Португальский
  • Сербский
  • Чешский
  • Французский

Адрес бухгалтерии
109428, г. Москва, улица Зарайская, дом 21
  • Реквизиты: Юридическая информация
  • Сертификат ISO 17100
  • Отзывы на Google.Картах
  • Отзывы на Карте 2ГИС
  • Отзывы на Яндекс.Картах
  • Согласие на обработку персональных данных по ФЗ-152
Бюро переводов isTranslate.ru
© 2011-2025.
HTML-карта сайта

Спасибо за заказ

Ваш заказ принят в обработку. 

Мы свяжемся с вами в ближайшее время

Оформить заявку