Logo
Звоните
+7(499) 350-27-00
+7(812) 424-33-26
8(800) 301-00-23
Спрашивайте
Отправьте файлы
123@isTranslate.ru
Узнайте стоимость

Ru
Ru
En
It
Pt
Fr
De
Es
  • Услуги
    • Срочный перевод
    • Нотариально заверенный
    • Технический
    • Научный
    • Художественный
    • Перевод веб-сайтов
    • Вычитка носителем
    • Перевод носителем
  • Экспортёрам
  • Импортёрам
  • Частным лицам
  • Отзывы и Портфолио
  • Сертификат ISO 17100
  • Офисы и доставка

Албанский язык – Ваш проводник на берега Адриатики | «isTranslate.ru»

В Москве 24 часа 365 дней в году выручает бюро «isTranslate.ru»!

Для частных лиц
Удобный и доступный сервис
Представьте: вы инвестируете в солнечную электростанцию под Влёрой. Албанский партнёр подписывает договор, но через месяц присылает претензию: из-за неточного перевода финансовых условий вы недоплатили. Или вашу партию товара задерживают в Дурресе из-за ошибок в таможенной декларации. В Албании – кандидате ЕС – юридические тонкости решают всё. Одна описка – путь к суду. Избежать этого просто: «isTranslate.ru».

История Николая: Его компания строила ГЭС на Дрине. Албанские регуляторы забраковали технический отчёт по экологии – перевод не учитывал местные нормы (закон №10463). Проект встал, штрафы росли. Николай заказал срочный экспресс-перевод в «isTranslate.ru». Наши специализированные инженеры-лингвисты (с опытом в ENERGY GROUP Albania) переработали документ за 18 часов, адаптировав его под стандарты ERE (Albanian Energy Regulatory Entity). Разрешение получили. Это не услуга – это предотвращение убытков.

→ Отправьте файлы → Узнайте стоимость за 15 минут → Зафиксируйте сроки «под ключ».

Пусть албанский язык станет вашим мостом на Балканы, а не судебной ловушкой. Работаем 24/7!

Для юридических лиц
Надёжный партнёр для бизнеса
Почему албанский перевод в «isTranslate.ru» – ваша страховка от рисков в ЕС?
  • Говорим на языке тиранских судов и берегов Саранды:
    • Юридические документы: контракты, уставы, исковые заявления – знаем Гражданский кодекс Албании.
    • Таможенные декларации, сертификаты происхождения – для портов Дуррес, Влёра.
    • Технические инструкции, отчёты по ЕС (СЕ, ISO) – для энергетики, строительства, IT.
    • Финансовые отчёты (МСФО), банковские выписки – для Banka Kombëtare e Shqipërisë.
    • Медицинские справки – для курортов Ксамиля или клиник Тираны.
    • Туристические буклеты, презентации – чтобы привлечь албанцев, а не обидеть.
  • Скорость как у орла:
    Срыв тендера на дорогу в Кучову? Суд на носу? Наше круглосуточное бюро примет заказ даже в 5 утра. Экспресс-перевод с гарантией сроков – прописано в договоре.
  • Прозрачность албанского неба:
    Официальная оплата по безналу (счёт, акт). Быстрое реагирование на запросы из Шкодера или Гирокастры. Заверение печатью бюро? – Стандартно. Гарантия: ваш контракт не оспорят из-за «gabim në përkthim» (ошибки в переводе).

Не позволяйте языку стать вашим Адриатическим барьером!
Доверьте профессиональный перевод:

  • Инвестиционных договоров, судебных исков,
  • Таможенных и сертификационных документов,
  • Тендерной документации (PPP, UHRPPP),
  • Туристических материалов, медицинских карт
    агентству «isTranslate.ru» в Москве.

Корпоративные документы переведём на албанский

Профессиональный письменный перевод документов в Москве: точность и скорость

Юридические
Технические
Бухгалтерские
Судебные документы
Справки
Учредительные документы
Кадровые
Для бизнеса

Юридическая документация для адвокатов и юристов

  • гарантийные письма
  • доверенностей на операции купли-продажи имущества   
  • договора франшизы
  • договора купли-продажи недвижимости (жилой и нежилой, земельного участка и дома, квартиры или дачи)
  • договор трудовой
  • договора купли-продажи транспортного средства (автомобиля и мотоцикла, яхты и машины)
  • контракты и соглашения
  • нормативные акты и законы
  • свидетельства о государственной регистрации права собственности

Техническая документация для инженеров и разработчиков, проектировщиков и строителей

  • схемы и чертежи, технички и планировок
  • инструкции и руководства по эксплуатации 
  • технические спецификации и отчёты
  • каталоги и брошюры
  • комплект технологической документации 
  • техническое описание изделия и его составных частей 
  • порядок использования и технического обслуживания
  • инструкций по монтажу, пуску, регулированию и обкатке изделия
  • эксплуатационной и технической  документации для оборудования 
  • формуляр (ФО)
  • паспорт (ПС)
  • этикетка (ЭТ)
  • каталог изделия (КИ)
  • нормы расхода запасных частей (НЗЧ)
  • нормы расхода материалов (НМ)
  • ведомость комплекта запасных частей, инструмента и принадлежностей (ЗИ)
  • учебно-технические плакаты (УП)
  • инструкции эксплуатационные специальные (ИС)
  • ведомость эксплуатационных документов (ВЭ)

Бухгалтерские и банковские документы для бухгалтеров и аудиторов

  • аудиторские отчёты и заключения
  • бухгалтерского баланса
  • бухгалтерские и налоговые документы
  • инвойсы, счёт и счета-фактуры
  • кассовые чеки, квитанции
  • накладные, платёжные поручения
  • тендерных предложений и заявок   
  • финансовые и банковские документы

Судебные переводчики для юристов и адвокатов

  • доверенности от физических лиц
  • исковые заявления
  • решения и постановления суда в отношении юрлиц   
  • обвинительные заключения 
  • ходатайства, апелляционные жалобы

Перевести различные справки

  • справки о заработной плате и с места работы
  • справки из банка об остатке средств о состоянии баланса
  • справки о доходах 2-НДФЛ, 3-НДФЛ, 6--НДФЛ
  • справки медицинские, налоговые, судебные и другие
  • уведомления, извещения, квитанции
  • налоговые декларации физлиц, самозанятых,  ИП и организаций
  • экспортные таможенные декларации

Переведём учредительные документы для зарубежных контрагентов, госорганов и банков

  • выписки ЕГРЮЛ и ЕГРИП, банковской выписки
  • устав и учредительные документы организации
  • протокола, приказа, решения, штатного расписания
  • печатей, штампов 
  • сертификаты и лицензии
  • свидетельства о государственной регистрации права собственности

Кадровая документация для отдела кадров и службы по персоналу на предприятии

  • выписки из личных дел      
  • договор трудовой
  • должностные инструкции
  • идентификационного номера налогоплательщика 
  • трудовые книжки сотрудников
  • трудовые контракты и соглашения
  • служебные записки
  • штатное расписание

Услуги для организаций

  • технический перевод чертежей, планов и схем, документации;
  • юридический перевод договоров (контрактов);
  • локализация и адаптация сайтов и приложений;
  • вычитка и перевод нейтивами (носителями языков);
  • финансовый, банковский, налоговый перевод;
  • экономический и маркетинговый перевод;
  • презентации и буклеты, брошюры;
  • меню ресторанов, этикетки и упаковки;
  • другие виды документации.

Письменный перевод
Сертификация
Для науки
Преимущества

Письменный перевод для образовательных проектов

Письменный перевод для образовательных проектов
В современном образовательном пространстве всё чаще возникают международные проекты, требующие точной межъязыковой коммуникации. Особенно это актуально при сотрудничестве с албанскими вузами и студентами. В таких случаях письменный перевод с русского на албанский язык становится не просто вспомогательным инструментом, а ключевым элементом успешной реализации учебных и научных задач.

1. Перевод учебных материалов
Учебники, научные статьи, презентации, инструкции — всё это должно быть понятно студентам. Перевод образовательных материалов на албанский язык помогает устранить языковой барьер и обеспечить полноценное усвоение информации.

2. Перевод семинаров и вебинаров. Участие в международных семинарах и вебинарах требует доступных материалов на родном языке. Письменный перевод с русского на албанский позволяет участникам лучше понимать содержание, участвовать в дискуссиях и применять новые знания на практике.

Перевод учебных программ

Перевод учебных программ
При внедрении новых курсов и программ важно, чтобы албаноязычные студенты понимали цели, задачи и содержание обучения. Письменный перевод учебных программ гарантирует прозрачность образовательного процесса.

Перевод документов и сертификатов
Справки, сертификаты, дипломы, официальная корреспонденция — всё это должно быть переведено точно и юридически корректно. Срочный письменный перевод документов на албанский помогает избежать недоразумений и обеспечить официальное признание бумаг.

Перевод научных работ

Перевод научных работ
Исследования, статьи, дипломные и курсовые проекты — всё это требует точной терминологии. Профессиональный перевод научных текстов на албанский язык помогает студентам и преподавателям быть услышанными в международном академическом сообществе. Особенно по областям: Биохимия, генетика и молекулярная биология, Общая инженерия, Компьютерные науки, Наука о материалах и Химии.

Перевод тестов и экзаменационных заданий
Для объективной оценки знаний студентов необходимо, чтобы тесты и экзамены были понятны. Срочный перевод экзаменационных материалов помогает адаптировать задания с учётом языковых особенностей албанских студентов, сохраняя при этом смысл и уровень сложности.

Почему выбирают нас?

  • Опыт в сфере образования и работы с вузами
  • Срочные переводы без потери качества
  • Юридическая точность и лингвистическая адаптация
  • Работаем с любыми форматами: Word, PDF, PowerPoint и др.
  • Гибкие условия сотрудничества для образовательных учреждений
  • Бюро для бизнеса: технические, юридические, медицинские тематики

Письменный перевод с русского на албанский язык — это не просто формальность, а мост между культурами и знаниями. Заказывая профессиональный перевод, вы инвестируете в эффективность образовательного процесса и международное сотрудничество.
 Свяжитесь с нами, чтобы получить расчёт стоимости и сроки выполнения срочного перевода.

Переводы на албанский от столичного бюро isTranslate.ru

Отвечаем на заявки за 15 минут

Оформление и получение наследства
Для пенсионеров
Для волонтёров
Знание языков
Путешествия и оформление виз

Получение наследства или имущества за границей
Ситуации, когда пенсионеры могут унаследовать имущество или денежные средства от родственников, проживающих за границей, также требуют перевода документов. Правильное оформление наследства может потребовать перевода завещания, свидетельств о праве собственности и других юридических документов. Наличие переведённых и заверенных документов поможет избежать юридических сложностей и задержек в процессе получения наследства, что особенно важно для пенсионеров, которые могут зависеть от таких активов для обеспечения своего благосостояния.

Пишут нам:

  • когда хотят срочно перевести и заверить
  • когда хотят перевести на грузинский язык
  • когда требуется перевод на иврит с украинского
  • когда хотят заказать перевод на болгарский

Для пенсионеров перевод личных документов на иностранные языки может стать не просто задачей, а ключом к более комфортной и полноценной жизни за границей. Эти переводы открывают двери к новым возможностям, независимо от того, рассматривают ли они переезд, нуждаются в медицинской помощи или просто хотят поддерживать связь с семьей. С учетом важности качественного перевода рекомендуется обращаться к профессиональным переводчикам, разбирающимся в юридических и медицинских терминах, чтобы гарантировать корректность и точность в каждом документе.

Наши особенности:

  • Бюро Москвы работает без выходных и онлайн
  • переводим на сербский справки, ставим апостиль
  • у нас более 50 языков, в том числе: украинский, арабский, словенский

 Участие в международных социальных или образовательных программах
Многие пенсионеры заинтересованы в участии в международных социальных или образовательных программах, которые предлагают уникальные возможности для личного развития и общения с людьми из других культур. Эти программы могут включать в себя волонтёрство, курсы изучения языка, культурные обмены и множество других активностей. Для участия в таких проектах часто требуется перевод документов, подтверждающих образование, опыт работы или волонтерскую деятельность. Это может существенно облегчить процесс получения визы и участия в различных инициативах, что, в свою очередь, позволяет пенсионерам находить новых друзей и расширять свой кругозор.

Нас находят:

  • когда требуется официальный перевод документа
  • когда обязателен заверенный нотариусом перевод пакета документов
  • для оформления вида на жительства, гражданства и визы

Независимо от ваших обстоятельств, важно понимать, что знание языка не всегда является единственной необходимостью. Качественный перевод может сыграть решающую роль в получении необходимых услуг и поддержании нужных связей, помогая пенсионерам чувствовать себя увереннее и комфортнее в новом окружении.

Переводим быстро типовые документы:

  • паспорта и свидетельства о рождении, о браке
  • свидетельство о регистрации ИП, самозанятого
  • выписки из ЕГРН и ЕГРЮЛ

 Если пенсионеры планируют путешествовать за границу, многие страны требуют различные документы для получения визы, включая финансовые справки, медицинские документы и свидетельства о семейном положении. Эти документы часто нужно переводить на язык страны назначения. Качественный перевод может значительно упростить процесс получения визы и снизить риск отказа. Также наличие переведённых документов может помочь пенсионерам чувствовать себя более уверенно во время поездок и при взаимодействии с местными властями.

Поможем вам:

  • заверим нотариально без выходных
  • заверим у московского нотариуса в субботу
  • официальный перевод в воскресенье

Тарифы на албанский

Конечная цена всегда рассчитывается до начала работы и фиксируется в договоре. Для типовых документов применяются фиксированные тарифы. Для специализированных тематик, срочных заказов применяются надбавки. Точный расчёт цены возможен только после ознакомления с документами и текстом.

Тарифы указаны за одну учётную страницу. Одна учётная страница равна 1800 символам с пробелами. Можем сделать расчёт стоимости по количеству слов или символов. Здесь представлены наиболее частые и типовые запросы на расчёт цены:
Примеры тарифов
Перевод паспорта на албанский язык

600 ₽

Перевод первого разворота паспорта 600 руб. Цена на перевод всех страниц паспорта с печатями и другими записями будет стоить более 700 руб.
Перевод с языков СНГ от 500 до 900 руб. за разворот. Большие скидки за количество документов.
Технический перевод на русский
300 ₽
Тариф 300 руб. действует при переводе с албанского на русский для технической документации при заказе свыше 20 листов. Профессиональное оформление - работа верстальщика рассчитывается и оплачивается отдельно в зависимости от сложности оригинала.
Юридический перевод на албанский
500 ₽
Тариф 500 руб. действует при переводе с русского на албанский язык для юридических текстов при заказе свыше 20 листов. Бесплатно оформим текст в билингва формате - в две колонки. Статьи, книги и юридические тексты можно заказать с пруфридингом носителем языка. Это немного дороже, но качество получается наивысшее.
Художественный перевод с вычиткой носителем албанского языка
1000 ₽
Тариф 1000 руб. действует при переводе художественных текстов несложного стиля при объёме заказа свыше 100 учётных страниц. Работают два специалиста - вычитку выполняет носитель языка из Албании.
Сопутствующие услуги
Нотариальное заверение перевода
700 ₽
Когда требуется официальный перевод, заказывают нотариально заверенный перевод в Бюро. 
Лист заверения будет содержать подпись переводчика, подпись нотариуса и печать нотариуса.
При количестве документов более двух тариф будет менее 700 руб.
Заверенный печатью бюро и подписью переводчика
300 ₽
Кроме заверки печатью нотариуса, имеется заверение подписью переводчика и печатью организации.
При количестве документов более двух тариф будет менее 300 руб.
Апостилирование документа в РФ
3500 ₽
Проставление печати Апостиль в Министерстве РФ на документы, выданные в РСФСР и в РФ.
Доставка по Москве, по РФ и по миру
200 ₽
При сумме заказа свыше 20 тысяч рублей стоимость доставки по Москве составит 200 руб.
Тариф на доставку включает тариф курьерской службы и 200 рублей сверху за оформление доставки. Вы можете самостоятельно оформить доставку и сэкономить 200 руб.

Отправьте файлы

чтобы узнать точную стоимость
123@isTranslate.ru

Пишите

Звоните
8 (800) 301-00-23
с 9 утра до 21 по мск.времени
Звонок бесплатный
Удобные офисы и доставка
Офисы в районе 35 станций метро Москвы: 
ст.м. Охотный Ряд или Кузнецкий Мост,
улица Кузнецкий Мост, дом 7.
  • Услуги
    • Срочный перевод
    • Нотариально заверенный
    • Технический
    • Перевод книг
    • Научный
    • Локализация сайтов
    • Перевод носителем языка
    • Вычитка носителем языка
  • Нотариальный
    • Армянский
    • Грузинский
    • Киргизский
    • Молдавский
    • Таджикский
    • Ещё более 48 языков
  • Срочный
    • Английский
    • Испанский
    • Немецкий
    • Черногорский
    • Японский
    • Ещё более 55 языков
  • Редкие языки
Logo
  • Арабский
  • Корейский
  • Китайский
  • Иврит
  • Португальский
  • Сербский
  • Чешский
  • Французский

Адрес бухгалтерии
109428, г. Москва, улица Зарайская, дом 21
  • Реквизиты: Юридическая информация
  • Сертификат ISO 17100
  • Отзывы на Google.Картах
  • Отзывы на Карте 2ГИС
  • Отзывы на Яндекс.Картах
  • Согласие на обработку персональных данных по ФЗ-152
Бюро переводов isTranslate.ru
© 2011-2025.
HTML-карта сайта