Бюро рядом со станциями метро Москвы
Выберите ближайший к вам офис нотариального центра isTranslate.ru
Услуги нотариально заверенного перевода рядом с вами
  • ветка 1. Сокольническая, метро: Чистые Пруды, Лубянка, Кропоткинская
  • ветка 2. Замоскворецкая, метро: Павелецкая, Театральная, Охотный Ряд, Маяковская, Новокузнецкая
  • ветка 3. Арбатско-Покровская, метро: Площадь Революции, Щёлковская
  • ветка 4. Филёвская, метро: Арбатская
  • ветка 4А. Филёвская, метро: Москва-Сити (Международная), Деловой центр (Выставочная)
  • ветка 5. КОЛЬЦЕВАЯ, метро: Белорусская, Новослободская
  • ветка 6. Калужско-Рижская, метро: Тургеневская, Третьяковская, Китай-город
  • ветка 7. Таганско-Краснопресненская, метро: Беговая, Улица 1905 года
  • ветка 8. Калининская, метро: Третьяковская
  • ветка 8А. Солнцевская, метро: Деловой центр
  • ветка 9. Серпуховско-Тимирязевская, метро: Менделеевская, Полянка
  • ветка 10. Люблинская, метро: Сретенский Бульвар, Трубная
  • ветка 11А. БКЛ, Большая Кольцевая Линия (бывшая Каховская) метро: Деловой центр


Перечень документов для нотариального заверения

Переводим документы из ЗАГС
  •   перевод   свидетельства о заключении брака   
  •   перевод   свидетельства о рождении   
  •   перевод   свидетельства о разводе (расторжении   брака)  
  •   перевод   свидетельства о смерти   
  •   перевод   свидетельства о смене имени   
  •   перевод   свидетельства о смене фамилии   
  •   перевод   свидетельства о смене отчества   
  •   перевод   свидетельства об установлении отцовства


Переведём ваши документы об образовании
  •  перевод   аттестатов и приложений к аттестату   
  •   перевод   дипломов и приложение к диплому   
  •   перевод   характеристик с места учебы   
  •   перевод   личных дел учащегося   
  •   перевод   архивных справок ВУЗов   
  •   перевод   водительских прав   
  •   перевод   зачетных книжек   
  •   перевод   академические справки   
  •   перевод   студенческого билета

Перевод судебных документов
  •   перевод   обвинительных заключений 
  •   перевод исковых заявлений  
  •   перевод   решений и постановлений суда   
  •   перевод   ходатайства апелляционных жалоб


Перевести различные справки
  • перевод справки об отсутствии судимости
  • перевод справки о заработной плате
  • перевод справки из банка
  • перевод справки о семейном положении
  • перевод справки с места работы
  • перевод справки о доходах (НДФЛ)
  • перевод справки о месте проживания
  • перевод справки о состоянии банковского счета


Перевести различные справки
  • перевод справки об отсутствии судимости
  • перевод справки о заработной плате
  • перевод справки из банка
  • перевод справки о семейном положении
  • перевод справки с места работы
  • перевод справки о доходах (НДФЛ)
  • перевод справки о месте проживания
  • перевод справки о состоянии банковского счета


Перевод уставных (учредительных) документов для юридических лиц
  • перевод сертификата
  • перевод учредительных документов
  • перевод протокола
  • перевод выписки
  • перевод лицензии
  •   перевод   договора (в том числе трудовой договор)   
  •   перевод   тендерных предложений и заявок   
  •   перевод   финансовых документов
  •   перевод   печатей, штампов   
  •   перевод   бухгалтерского баланса



 Перевод паспортов и прочих документов физического лица
  •  перевод   гражданского паспорта   
  •   перевод   заграничного паспорта   
  •   перевод   удостоверения личности   
  •   перевод   выписки из личных дел   
  •   перевод   вида на жительство   
  •   перевод   справки - согласие родителя на выезд   ребенка с сопровождающим лицом   
  •   перевод   пенсионного удостоверения   
  •   перевод   свидетельства о государственной   регистрации собственности   
  •   перевод   идентификационного номера налогоплательщика   
  •   перевод   свидетельства о праве собственности   
  •   перевод   военного билета   
  •   перевод   трудовой книжки   
  •   перевод   выписки из домовых книг   
  •   перевод   адресных листков убытия   
  •   перевод   прав и водительских удостоверений   
  •   перевод   техпаспорта на автомобиль


Кто у нас трудится
«Люди - основа основ».  

При приёме на работу обращаем внимание на этику и характер человека. Затем на энергию и мотивацию к работе переводчика. И в третью очередь - на компетенции лингвиста. Необходимые знания и навыки приобретаются в работе - их можно актуализировать и оттачивать. Ядро характера личности формируется в раннем возрасте, и сильно влияет на качество труда в коллективе.

Принципы работы Бюро «isTranslate.ru»
Переводчики
Основа основ - люди
Подробнее о критериях отбор специалистов в нашу команду бюро читайте здесь.
Редакторы
Контроль качества и понимание специфики
Редактор проверяет и исправляет текст перевода. Бывают нюансы, которые лучше понимает редактор-россиянин, в отличие от редактора-носителя языка. 
Носители (нэйтивы)
Адаптация к реалиям
Задача носителя - вычитать и адаптировать текст для зарубежной аудитории и согласно реалиям принятым в языке сейчас.