+7 (499) 350-27-00
Златоглавая Москва
8 (800) 301-00-23
Любимая Россия
+7 (812) 424-33-26
Дивный Петербург
123@isTranslate.ru
Заказать перевод документов
Переводы для юрлиц.
ООО «Альянс-Альфа» 
ОГРН 1117746535708 
На рынке с 2011 года
Быстрый ответ и расчёт заказа даже через: Telegram, WhatsApp, Viber
Бюро переводов для бизнеса.

Перевод носителем арабского языка
Услуги переводчика-носителя арабского языка для вычитки или перевода с русского и английского языка
Кто заказывает
Представители бизнеса для подготовки презентации, экспорта, поиска инвестора и покупателей, для локализации сайта или документации под зарубежную аудиторию. 

Перевод вашей документации носителем арабского языка понадобится для экспорта и международного бизнеса с партнёрами в странах: Алжир, Бахрейн, Джибути, Египет, Израиль, Иордания, Ирак, Йемен, Катар, Коморы, Кувейт, Ливан, Ливия, Мавритания, Марокко, ОАЭ, Оман, Саудовская Аравия, Сирия, Сомали, Судан, Тунис, Чад, Эритрея.
Какие виды документов
Презентации и письма, сайты и инструкции, брошюры и буклеты, договора и учредительные документы компании, отчёты и декларации, сертификаты и патенты.

Локализация и адаптация приложений, игр и сервисов, ресторанных меню и этикеток.

Технические и научные, медицинские и юридические, банковские и финансовые, налоговые и таможенные документы для бизнеса.

Справки, свидетельства, паспорта и дипломы для физлиц.
Перечень услуг носителя
Широкий перечень услуг от носителя-араба: прямой перевод на арабский от носителя, вычитка, простая корректура текста  готового перевода либо редактура  (редактирование) стиля. 

Для обозначения услуг по вычитке (исправлению и проверке текста перевода )так же говорят "пруфридинг нейтивами".

Переводы на арабский с русского и английского
Наши переводчики-носители арабского языка готовы перевести ваш текст на арабский язык с английского или русского языков.
География заказчиков
Многие наши заказчики - это современные активные компании по всему миру, не только из Москвы и Санкт-Петербурга, которым требуется локализация и адаптация сайтов и сервисов, различной документации.

Мы выполняем переводы на арабский для заказчиков из ОАЭ, Израиля, США, стран ЕС и Азии, СНГ.

Недавно у нас появились первые клиенты из Сингапура и ЮАР на перевод технической и юридической документации.

Будем рады сотрудничеству и с вами!

123@isTranslate.ru
Срочные заказы
Да, мы выполняем срочные переводы.

Вы можете заказать услугу срочного перевода или вычитки на арабский язык носителем языка в нашем Бюро переводов isTranslate.ru 24 часа в сутки через электронную почту и 7 дней в неделю!

Ждём ваши файлы на оценку стоимости и сроков.

Берегите время.

123@isTranslate.ru
Порядок работы
Заключаем договор, выставляем счёт, принимаем оплату по безналу, выдаём закрывающие документы после сдачи заказа.

Посмотрите наши работы (по запросу), оцените качество на основе тестовых переводов (для больших заказов).

Поэтапная оплата и сдача крупных работ удобна всем сторонам.

Точную стоимость и сроки можно сообщить после ознакомления с текстом.

123@isTranslate.ru
Вопрос-ответ
Что такое корректура?
Что такое редактура (редактирование)?
Что такое пруфридинг?
Кто у нас трудится
«Люди - основа основ».  

При приёме на работу обращаем внимание на этику и характер человека. Затем на энергию и мотивацию к работе переводчика. И в третью очередь - на компетенции лингвиста. Необходимые знания и навыки приобретаются в работе - их можно актуализировать и оттачивать. Ядро характера личности формируется в раннем возрасте, и сильно влияет на качество труда в коллективе.

Принципы работы Бюро «isTranslate.ru»
Переводчики
Основа основ - люди
Подробнее о критериях отбор специалистов в нашу команду бюро читайте здесь.
Редакторы
Контроль качества и понимание специфики
Редактор проверяет и исправляет текст перевода. Бывают нюансы, которые лучше понимает редактор-россиянин, в отличие от редактора-носителя языка. 
Носители (нэйтивы)
Адаптация к реалиям
Задача носителя - вычитать и адаптировать текст для зарубежной аудитории и согласно реалиям принятым в языке сейчас.
© 2011-2022. ООО "Альянс-Альфа" 
ОГРН 1117746535708 
дата регистрации 07.07.2011 г.
Адреса офисов выдачи (нотариусы)
Рядом со станциями метро Москвы: Маяковская, Щёлковская, Новокузнецкая, Павелецкая, Таганская - офис выдачи и нотариального заверения в зависимости от загруженности конкретной нотариальной конторы в текущий момент.
Адрес бухгалтерии
109428, г. Москва, улица Зарайская, дом 21, офис 304. 
Как к Вам обращаться
Нотариально / Срочно / С вычиткой носителем языка...
Только для смс-уведомления о статусе заявки
Перед отправкой формы проверяйте корректность адреса
Несколько файлов можно прикрепить в виде архива
123@isTranslate.ru
Приём заявок каждый день
Теперь нам можно позвонить или написать в Telegram!
+7 (926) 81-82-765
Нотариально заверенный перевод документов в Москве: +7 (926) 81-82-765
с 9 утра до 21 вечера по Москве
8 (800) 301-00-23
с 9 утра до 21 вечера по Москве
Звонок бесплатный

Спасибо за заказ

Ваш заказ принят в обработку. 

Мы свяжемся с вами в ближайшее время

Оформить заявку